27 мая 2026 года в технологических и финансовых кругах появилась потрясающая новость!
Tencent Tenpay и глобальный платежный гигант PayPal официально объявили о расширении функциональной совместимости. Иностранным пользователям PayPal, приезжающим в Китай, не нужно обменивать валюту или привязывать внутренние банковские карты. Чтобы совершать покупки, они могут напрямую сканировать код оплаты WeChat.
Многим только на первый взгляд кажется: иностранцам просто удобнее платить.
Но на самом деле эта, казалось бы, простая совместимость платежей является важным прорывом в индустрии трансграничных платежей Китая. Он напрямую разрушает международные платежные барьеры, существовавшие в течение многих лет, незаметно переписывает глобальную структуру платежей и даже оказывает глубокое влияние на внутреннее потребление, реальную экономику и интернационализацию юаня.
Любой, кто знаком с домашней жизнью, знает, что сканирование QR-кодов для оплаты уже давно стало повседневной рутиной для китайцев.
Чтобы купить продукты, взять такси, посетить живописные места и поесть уличной еды, вы можете использовать свой мобильный телефон, путешествуя по стране, а наличные деньги почти полностью изъяты из повседневного обращения.
Однако в течение долгого времени удобные внутренние цифровые платежи всегда имели высокий порог для зарубежных пользователей, что также является самой большой проблемой для бесчисленного количества иностранных туристов и деловых людей, приезжающих в Китай.
До реализации этого сотрудничества иностранцам было крайне затруднительно приезжать в Китай для потребления.
Если вы хотите использовать WeChat или Alipay для оплаты, вам необходимо иметь банковскую карту материкового Китая и выполнить привязку настоящего имени. Процесс трудоемкий, а проверка строгая. Большинство краткосрочных туристов и иностранных бизнесменов в Китае вообще не могут с этим справиться.
В отчаянии они могут обменять только большие суммы наличных юаней заранее или полагаться на международные кредитные карты.
Однако существует бесконечное количество практических проблем. Многие уличные магазины, магазины повседневного спроса, а также малые и средние магазины общественного питания вообще не принимают зарубежные кредитные карты.
Обмен наличных денег не только имеет высокие комиссии за обработку и неэкономичные обменные курсы, но также подвержен таким проблемам, как проблемы со сдачей и ненадежность средств.
Из-за этого многие иностранные пользователи сети жаловались: удобство путешествий в Китае — лучшее в мире, но ссылка для оплаты «несовместима».
Мощный альянс WeChat и PayPal полностью положил конец этому смущающему статус-кво.
Это сотрудничество основано на унифицированном трансграничном шлюзе с QR-кодом для обеспечения взаимосвязи, что также является важной мерой для Tencent по открытию платежной экосистемы. Конкретная операция очень проста.
Зарубежным пользователям не нужно загружать WeChat или регистрировать новую учетную запись. Им нужно только открыть свое часто используемое приложение кошелька PayPal, а затем они могут активно сканировать платежный код WeChat продавца или представить код платежа и позволить продавцу отсканировать код, чтобы списать платеж. Весь процесс бесшовный.
Что еще более важно, это обновление имеет нулевой порог и адаптацию с нулевыми затратами для десятков миллионов отечественных торговцев.
Всем продавцам, принимающим платежи в WeChat, будь то сетевые супермаркеты, отели, живописные места, придорожные продуктовые ларьки или отдельные магазины, нет необходимости менять оборудование, обновлять QR-коды или активировать новые функции. Первоначальный процесс оплаты остается полностью неизменным, и они могут напрямую получать платежи от зарубежных пользователей PayPal и легко обрабатывать потоки зарубежных клиентов.
Согласно официальным сообщениям, эта функция была полностью открыта для пользователей PayPal в США на первом этапе и будет постепенно реализована для пользователей PayPal в различных странах и регионах по всему миру. мир. В будущем этой удобной услугой смогут воспользоваться все иностранцы, приезжающие в Китай. В то же время некоторые зарубежные блогеры уже опробовали его на улицах Шэньчжэня. От сканирования QR-кода, списания платежа до завершения платежа — весь процесс занимает всего несколько секунд. Плавность ничем не отличается от той, что у отечественных пользователей, которые сканируют QR-код для оплаты.
Кажется, что это всего лишь обновление платежной функции, но за ним скрываются три крупных разрушительных изменения, каждое из которых оказывает глубокое влияние на простых людей, реальную отрасль и даже на национальную финансовую структуру.
Прежде всего, непосредственно оживить внутренний входящий потребительский рынок и принести пользу реальной экономике. В последние годы внутренний въездной туризм продолжает восстанавливаться, а число иностранных туристов и деловых людей, посещающих Китай, неуклонно растёт.
Однако неудобная оплата всегда была основной проблемой, ограничивающей внутреннее потребление.
Многие иностранные туристы намеренно сокращают потребление и сокращают маршрут путешествия из-за проблем с оплатой.
Теперь, когда платежные барьеры полностью устранены, иностранным пользователям не нужно беспокоиться об обмене валюты и оплате, а их готовность к потреблению значительно возрастет.
Внутренний культурный туризм, общественное питание, розничная торговля, гостиницы, транспорт и другие отрасли напрямую приветствуют большое количество потенциальных зарубежных клиентов.
Малые и средние торговцы могут поймать эту волну дивидендов от входящего потребления без какого-либо продвижения или преобразования и придать новую жизнь офлайновой реальной экономике.
Во-вторых, полностью реконструировать ландшафт индустрии трансграничных платежей.
В течение долгого времени глобальный рынок трансграничных платежей был монополизирован традиционными зарубежными учреждениями.
Мало того, что комиссии за транзакции высоки, но и цикл платежей длинный, процесс громоздкий, а промежуточные звенья взимают комиссию на всех уровнях. Будь то индивидуальное трансграничное потребление или расчеты мелких и средних внешнеторговых торговцев, все они сопряжены с чрезвычайно высокими временными и капитальными затратами.
Взаимодействие между WeChat и PayPal позволило создать новый канал трансграничных платежей по QR-коду, минуя сложные промежуточные звенья традиционных трансграничных платежей и делая трансграничное потребление небольших сумм недорогим, эффективным и нормализованным.
Это также первый случай, когда экосистема цифровых платежей Китая была глубоко интегрирована в основную глобальную платежную систему, лишая монопольные преимущества зарубежных платежных учреждений.
Самое главное, что это сотрудничество является важным стимулом для интернационализации юаня.
Популярность цифровых платежей, по сути, связана с популярностью сценариев использования валюты.
В прошлом сценарии зарубежного обращения юаня были ограничены, но теперь большое количество зарубежных пользователей используют PayPal для оплаты покупок в Китае, что значительно увеличит частоту трансграничного использования и масштабы обращения юаня.
Все больше и больше зарубежных пользователей привыкнут к использованию расчетов в юанях и признают платежную систему в юанях, постепенно ломая присущую им модель однодолларовых платежей, позволяя китайским стандартам цифровых платежей и системе расчетов в юанях выйти на глобальный уровень, открывая путь для последующего развития трансграничной торговли, зарубежного потребления и трансграничной электронной коммерции.
Кроме того, это сотрудничество также является крупным прорывом в экологическом открытии интернет-платформы.
В прошлом две основные внутренние платежные системы были относительно закрытыми, что затрудняло доступ к зарубежным платежам. Однако на этот раз Tencent взяла на себя инициативу открыть базовые возможности оплаты WeChat и подключиться к PayPal, крупнейшей в мире платежной платформе. Это не только демонстрирует открытость отечественной цифровой экономики, но также доказывает зрелость и глобальную конкурентоспособность платежных технологий Китая.
Многим интересно, повлияет ли это изменение на ежедневные платежи простых китайцев? Ответ: Нет.
Это обновление предназначено только для сценариев потребления зарубежных пользователей PayPal в Китае.
В процессе оплаты, комиссиях за обработку и безопасности учетных записей отечественных пользователей изменений не произойдет. Каждый по-прежнему может отсканировать QR-код для оплаты в обычном режиме без каких-либо последствий.
В будущем, поскольку сотрудничество между двумя сторонами продолжает углубляться, оно будет охватывать все больше и больше стран и пользователей, и ожидается, что оно будет распространено на большее количество сценариев, таких как трансграничная электронная коммерция, зарубежные ознакомительные поездки, трансграничные деловые расчеты и трансграничные платежи.
В будущем двустороннее трансграничное потребление и транзакции между китайцами и иностранцами станут все более удобными, по-настоящему реализуя цифровую жизнь «одного мобильного телефона, путешествующего по всему миру».
От популяризации мобильных платежей по всей стране до экспорта технологии сканирования QR-кодов по всему миру, разрушения международных платежных барьеров и интеграции с основной глобальной платежной системой — цифровые платежи в Китае завершили трансформацию от догоняющего к лидирующему сектору всего за дюжину лет.
Мощное сочетание PayPal и WeChat Pay никогда не было простой суперпозицией функций, а было ключевым шагом в глобализации цифровых платежей в Китае и сигналом начала новой эры трансграничных платежей.
Я считаю, что в ближайшем будущем платежные стандарты Китая будут и дальше приближаться к миру, а международное влияние юаня будет продолжать расти.
Что вы думаете об этом существенном изменении в трансграничных платежах?
Добро пожаловать, чтобы оставить сообщение в области комментариев для обсуждения.
