11 июня в Минторге состоялась очередная пресс-конференция.
Репортер попросил Министерство торговли высказать свое мнение об общих показателях и структурных особенностях внешней торговли моей страны на основе данных внешней торговли за первые пять месяцев.
Представитель Министерства торговли заявил, что с начала этого года, столкнувшись со сложной и тяжелой международной политической и экономической ситуацией, внешняя торговля Китая выдержала давление и продолжила хорошую тенденцию стабильности и прогресса.
С января по май общая стоимость импорта и экспорта товаров составила 20,68 трлн юаней, что на 15,3% больше, чем в прошлом году.
Среди них импорт увеличился на 20,5%, а экспорт увеличился на 11,8%.
В целом внешняя торговля Китая имеет много ярких моментов.

Во-первых, потенциал импорта продолжает раскрываться. С января по май масштабы импорта достигли рекордного уровня за тот же период в истории.
Среди них импорт высокотехнологичной продукции увеличился на 31,2%, а оптовые товары и потребительские товары также сохранили быстрый рост.
Сверхбольшие рыночные преимущества Китая продолжают стремительно расти, предоставляя торговым партнерам широкое пространство для развития.
Это показывает, что в процессе постоянного расширения открытости Китай активно поглощает передовые международные технологии и высококачественные товары для удовлетворения диверсифицированных потребностей внутреннего рынка, а также способствует росту мировой торговли.
Во-вторых, структура экспорта продолжает оптимизироваться.
Благодаря комплексной и эффективной системе производства и цепочки поставок, поставки товаров в Китай стабильны, качество надежно, технологии развиты, а мировое признание продолжает расти.
С января по май экспорт механической и электротехнической продукции увеличился на 18,4%, составив более 63%.
Экспорт интегральных схем показал хорошие результаты, а «три новых» продукта, такие как электромобили, литиевые батареи и фотоэлектрические элементы, продолжали лидировать в мире.
Это в полной мере отражает трансформацию и модернизацию обрабатывающей промышленности Китая и улучшение ее инновационного потенциала: от экспорта традиционной трудоемкой продукции к экспорту высокотехнологичной продукции с высокой добавленной стоимостью.

Третий — углубленное продвижение диверсифицированного рынка.
Китай продолжает глубоко осваивать мировой рынок, и его торговая структура стала более сбалансированной и стабильной.
С января по май импорт и экспорт в страны, совместно строящие «Пояс и путь», увеличился на 13,6%, составив более 51%. АСЕАН, Европейский Союз, Африка и Латинская Америка поддерживают двузначные темпы роста, а «круг друзей» для взаимовыгодного сотрудничества становится все шире и шире.
Это показывает, что Китай активно расширяет международный рынок, укрепляет торговое сотрудничество с различными регионами, снижает зависимость от единого рынка, повышает стабильность и устойчивость к рискам внешней торговли.
Независимо от того, насколько сложна и изменчива внешняя среда, Китай будет неуклонно продвигать открытость на высоком уровне, принимать более прагматичные меры, стабилизировать экспорт, расширять импорт и привносить больше стабильности и позитивной энергии в мировую экономику.
Открытость Китая не только принесет пользу его собственному развитию, но также обеспечит мощную поддержку восстановлению и росту мировой экономики.