С начала этого года внешняя торговля Китая продолжает демонстрировать устойчивую и положительную динамику.
Согласно таможенной статистике, за первые пять месяцев этого года общая стоимость импорта и экспорта товаров моей страны составила 20,68 трлн юаней, что на 15,3% больше, чем в прошлом году.
В мае общая стоимость импорта и экспорта товаров составила 4,45 трлн юаней, увеличившись на 16,9% в годовом исчислении. Ежемесячный объем импорта и экспорта стабильно превышает 4 трлн юаней уже три месяца подряд.
В настоящее время глобальная торговая среда сложна и изменчива, с частыми торговыми разногласиями и общим замедлением внешнего спроса. Под давлением темпы роста внешней торговли многих стран замедлились. Тем не менее, внешняя торговля Китая смогла вырасти против этой тенденции, демонстрируя характеристики роста общего объема, оптимизированной структуры и диверсификации рынков, полностью демонстрируя высокую устойчивость развития и способность противостоять рискам.
Продолжающееся улучшение внешней торговли Китая обусловлено не краткосрочными факторами, а имеет глубокую основу.
Твердая уверенность в том, что внешняя торговля продолжает работать на высоком уровне, исходит из прочных экономических показателей Китая.
Моя страна создала крупнейшую в мире промышленную систему с наиболее полными категориями и наиболее полными вспомогательными объектами, охватывающую всю производственную цепочку от базовой обработки деталей, производства комплектного оборудования среднего уровня до интеллектуального производства высокого класса, образуя независимую, контролируемую, совместную и эффективную систему цепочки поставок.
Это позволяет внешнеторговым компаниям точно адаптироваться к глобальным диверсифицированным и дифференцированным требованиям рынка, быстро выполнять итерации и обновления продуктов, стабильно гарантировать доставку заказов и эффективно страховаться от воздействия колебаний в глобальной цепочке поставок.
В то же время сверхкрупный рынок моей страны обрел сильную жизненную силу и стал надежной опорой для устойчивого роста внешней торговли. За первые пять месяцев экспорт и импорт товарной торговли увеличился на 11,8% и 20,5% соответственно в годовом исчислении. Темпы роста импорта значительно превышали темпы роста экспорта.
Спрос на внутреннее производство и спрос на модернизацию потребления значительно восстановился, что обеспечило широкий сценарий потребления мировых сырьевых товаров.
Важным фактором продолжающейся оптимизации торговой структуры является ускоренная конверсия новых и старых движущих сил во внутренней промышленности. С точки зрения товарной структуры торговли, появился новый импульс развития высокотехнологичных, интеллектуальных и экологически чистых отраслей, что значительно увеличило «новое» содержание внешнеторгового импорта и экспорта.
За первые пять месяцев экспорт моей страны механической и электротехнической продукции составил 7,58 трлн юаней, увеличившись на 18,4% в годовом исчислении, что стало ключевым фактором, поддерживающим рост экспорта;
импорт механической и электротехнической продукции составил 3,54 трлн юаней, увеличившись на 25,3% в годовом исчислении, что эффективно помогло укрепить внутреннюю производственную цепочку, стимулируя развитие новой производительности и итеративную модернизацию промышленной системы. С точки зрения структуры режима торговли форматы внешней торговли диверсифицируются и оптимизируются, а основа развития становится все более прочной.
За первые пять месяцев объем импорта и экспорта общей торговли составил почти 60%, что по-прежнему является основной внешней торговлей.
В то же время перерабатывающая торговля и бондовая логистическая торговля увеличились на 22,9% и 41,8% в годовом исчислении соответственно, а новые бизнес-форматы и модели, такие как трансграничная логистика и бондовая торговля, приобрели жизненную силу.
Выдающиеся результаты диверсификации внешнеторгового рынка выигрывают от продолжающегося углубления моей страной глобального экономического и торгового сотрудничества.
В первые пять месяцев торговля моей страны с АСЕАН и ЕС продолжала неуклонно расти, а торговля со странами, совместно строящими «Пояс и путь», составила более 50%.
1 мая моя страна полностью реализовала политику «нулевых тарифов» с африканскими странами, имеющими дипломатические отношения. За первые пять месяцев масштабы торговли Китая и Африки впервые в истории превысили 1 трлн юаней. Такая диверсифицированная структура рынка и прагматичное торгово-экономическое сотрудничество не только развиваются сами по себе, но и приносят пользу всему миру.
В настоящее время внешнеэкономическое и торговое сотрудничество моей страны приближается к этапу совместного строительства производственных мощностей, технологического обмена, взаимной выгоды и расширения возможностей, помогая развивающимся рынкам, таким как Африка и Юго-Восточная Азия, совершенствовать местные промышленные системы и активизировать жизнеспособность экономического развития.
Рост внешней торговли Китая имеет стабильную основу, достаточную жизнеспособность и сильную динамику.
В будущем, по мере того, как модернизация промышленности будет продолжать углубляться, институциональная открытость неуклонно продвигается, а глобальная сеть экономического и торгового сотрудничества продолжает совершенствоваться, внешняя торговля Китая будет продолжать укреплять тенденцию развития повышения качества и эффективности, придавать новый импульс при координации внутреннего и внешнего развития и продолжать способствовать высококачественному развитию китайской экономики, а также стабильности и процветанию глобальной экономики и торговли.
