Il sistema di facilitazione del commercio transfrontaliero è stato ulteriormente potenziato! Questa misura ha promosso efficacemente la crescita sostenibile e migliorato la qualità del commercio estero del mio Paese. Il 15 gennaio, l’Amministrazione Generale delle Dogane ha annunciato un nuovo pacchetto di 25 misure per facilitare il commercio transfrontaliero, che saranno implementate e promosse a livello nazionale. Tra queste, il sostegno allo sviluppo della “Via della Seta Aerea”, l’ottimizzazione continua del modello di ispezione e supervisione per le batterie al litio esportate e la promozione di procedure doganali semplificate per l’importazione di prodotti alimentari e farmaceutici. Queste misure promuoveranno ulteriormente la crescita sostenibile e il miglioramento del commercio estero del mio Paese, creando nuovi vantaggi per l’apertura al mondo. Gli ultimi dati mostrano che la performance del commercio estero del mio Paese nel 2025 è stata impressionante. Il volume totale di importazioni ed esportazioni del mio Paese ha raggiunto i 45,47 trilioni di yuan, con un aumento del 3,8% su base annua, con una crescita degli scambi commerciali con oltre 190 Paesi e regioni. Tra queste, l’esportazione di prodotti ad alta tecnologia e le “tre nuove principali materie prime”. Le registrazioni di importazioni ed esportazioni sono aumentate rispettivamente del 13,2% e del 27,1%, con oltre 780.000 imprese registrate per l’importazione e l’esportazione. Questi dati dimostrano appieno l’elevata vitalità e resilienza del commercio estero cinese. Lo sviluppo di alta qualità del commercio estero è indissolubilmente legato al continuo miglioramento delle procedure di facilitazione degli scambi. Dal 2018, l’Amministrazione Generale delle Dogane, insieme ai dipartimenti competenti, ha organizzato annualmente iniziative speciali per promuovere la facilitazione degli scambi transfrontalieri. Entro il 2024, sono state implementate in totale 115 misure di facilitazione. Queste iniziative hanno contribuito ad aumentare la fiducia del mercato, ridurre i costi e migliorare l’efficienza delle imprese, migliorando così costantemente il contesto imprenditoriale cinese.

Prendiamo come esempio il terminal container del porto di Lianyungang, nella provincia di Jiangsu. La foto scattata il 14 gennaio mostra un’area di carico e scarico merci molto trafficata, dove numerose merci vengono caricate, scaricate e trasbordate, a testimonianza del vivace sviluppo del commercio estero del mio Paese. Analogamente, il 14 gennaio, al porto di Yantai, nella provincia di Shandong, era radunato un gran numero di automobili di produzione nazionale, in attesa di essere spedite per l’esportazione: un altro chiaro esempio delle esportazioni del mio Paese. All’undicesima edizione della China International Technology Import and Export Expo (Shanghai), tenutasi a Shanghai l’11 giugno 2025, i dipendenti hanno assistito alla dimostrazione di un robot concorrente che eseguiva test di confezionamento e cablaggio delle batterie, dimostrando lo sviluppo innovativo dei prodotti high-tech del nostro Paese e dando nuovo impulso alle esportazioni del commercio estero. Ora, una combinazione di misure volte a semplificare la politica commerciale estero porterà benefici ancora maggiori. Queste nuove misure per semplificare il commercio transfrontaliero aiuteranno le imprese a partecipare meglio alla concorrenza sui mercati internazionali, a ridurre i costi di transazione e a migliorare l’efficienza. Allo stesso tempo, attireranno più risorse e mercati internazionali, creando un ambiente più favorevole per lo sviluppo del commercio estero del nostro Paese. Guardando al futuro, queste misure aiuteranno il nostro Paese a lanciare con successo il 15° Piano Quinquennale, a promuovere un maggiore successo nel commercio estero sul mercato globale e a consentire ai prodotti cinesi di entrare più efficacemente nel mercato globale.