Coltelli da taglio, seghe, lame, chiodi per pistole, recinzioni in ferro, accessori per motociclette… Recentemente, quando si cammina nel distretto di Dazu a Chongqing, conosciuto come la “capitale dell’hardware della Cina occidentale”, tutti i tipi di prodotti hardware sono vertiginosi.

“Questa è la stagione di punta per le nostre merci destinate all’estero.” Chen Mingyou, il responsabile della Chongqing Mingyou Steel Manufacturing Co., Ltd., ha affermato di essere impegnato nell’esportazione di seghe da più di 10 anni. Le seghe a nastro, le seghe a mano, le seghe per rami, le “seghe da caffè” (strumenti per la cura delle piante di caffè) e altri prodotti che produce vengono esportati in Russia, Turchia, Indonesia e altri luoghi, con vendite annuali che superano i 20 milioni di yuan.
Li Ke, presidente della Internet Business Association del distretto di Chongqing Dazu e capo del centro servizi di e-commerce transfrontaliero del distretto di Dazu, ha affermato che l’industria dell’hardware di Dazu “è diventata globale” in precedenza.
All’inizio si basava principalmente sulle esportazioni di società di commercio estero, con un unico canale e su piccola scala. Negli ultimi anni, sempre più aziende hanno ampliato i propri canali e ampliato la propria portata costruendo i propri siti Web ed entrando in piattaforme di commercio elettronico transfrontaliere.
“Andare all’estero non solo ci porta ordini, ma approfondisce anche la nostra comprensione dei mercati esteri.”
Guo Shichuan, capo del dipartimento e-commerce della Kitchenware Manufacturing Co., Ltd. di Chongqing Deng, ha affermato che attualmente gli ordini esteri ricevuti dalla società hanno prezzi unitari elevati e margini di profitto elevati.
La diffusione della cultura della ristorazione cinese all’estero ha contribuito anche alla promozione degli utensili da cucina e di altri prodotti di ferramenta.
Su piattaforme social come Xiaohongshu e TikTok, “gli stranieri cucinano cibo cinese” e “io ho lo stomaco cinese” stanno diventando parole calde. Wang Yibei, una ragazza di Chongqing di 26 anni, è determinata a “portare il cibo tradizionale cinese nel Regno Unito” e il suo account ha centinaia di migliaia di fan.
Guo Shichuan ha affermato che molti clienti esteri hanno riferito di essere stati “piantati” da piattaforme social e di aver effettuato ordini.
“Stimolata dal commercio elettronico transfrontaliero, l’innovazione dei produttori ha subito un’ulteriore accelerazione.” Li Ke ha affermato che attraverso le piattaforme di e-commerce transfrontaliere, i produttori possono ottenere direttamente feedback dai consumatori globali, conducendo così lo sviluppo e l’innovazione dei prodotti in modo più accurato.
Secondo Guo Shichuan, il “coltello per affettare serbo” progettato dall’azienda in base alle esigenze del cliente è stato ampiamente accolto dal mercato.

Inoltre, attraverso la funzione di analisi dei dati della piattaforma di e-commerce transfrontaliero, i commercianti possono comprendere con precisione le esigenze delle diverse regioni e adattare le strategie di prodotto. Ad esempio, alcune aziende hanno introdotto prodotti antiruggine per l’edilizia in risposta alle estati calde e piovose nel sud-est asiatico; in risposta alle esigenze di produzione agricola del mercato africano, hanno aumentato i loro sforzi per promuovere strumenti agricoli durevoli.
“Produciamo pialle per la lavorazione del legno e nei primi anni ci rivolgevamo principalmente ai clienti delle fabbriche. Negli ultimi anni, i clienti domestici sono cresciuti di più.” Luo Huilun, responsabile della Chongqing Xiangfeng Tool Manufacturing Co., Ltd., ha analizzato che ciò è legato alla preferenza degli stranieri per gli sport all’aria aperta e l’artigianato.
L’integrazione dell’industria dell’hardware e del commercio elettronico transfrontaliero ha dato origine anche a nuove professioni come gli specialisti delle operazioni di commercio elettronico transfrontaliero e gli specialisti della logistica transfrontaliera. Xie Feng, una specialista delle operazioni di e-commerce transfrontaliere “post anni ’90”, ha affermato di essere principalmente responsabile delle operazioni quotidiane, della promozione dei prodotti, del servizio clienti, ecc.
del negozio della piattaforma. Con la benedizione del software di traduzione, questo lavoro non richiede requisiti di lingua straniera troppo elevati.
Hu Yankun, preside della Business School dell’Università professionale della città di Chongqing, ha affermato che per servire l’hardware Dazu e altri “prodotti di Chongqing destinati all’estero”, l’università ha creato un gruppo professionale per gli affari correlati e i servizi del commercio estero e, attraverso un innovativo modello di formazione dei talenti di “classe specifica per il lavoro”, una formazione personalizzata di talenti del commercio estero come ingegneri del commercio elettronico, ingegneri degli affari doganali e spedizionieri.
Zhao Lijun, professore al Chongqing College of Arts and Sciences, ha affermato che in risposta alle rilevanti esigenze di competenze tecniche delle imprese, il college ha aperto corsi professionali come logistica dell’e-commerce e produzione intelligente.
Il rapporto di lavoro del 2025 del governo popolare del distretto di Dazu afferma che istituirà un database di base delle entità del commercio estero e pianificherà nuovi formati aziendali come “appalti di mercato +” magazzini all’estero e mostre all’estero per aiutare lo sviluppo del settore.