La Banque populaire de Chine a publié le 13 avril le « Rapport sur les statistiques financières du premier trimestre 2026 », qui montre que le montant des règlements transfrontaliers en RMB au titre du compte courant au premier trimestre était de 4 520 milliards de yuans, et que le montant des règlements transfrontaliers en RMB pour les investissements directs était de 2 110 milliards de yuans, pour un total de 6 630 milliards de yuans.
Parmi eux, le commerce des marchandises, le commerce des services et les autres comptes courants représentaient respectivement 3,62 billions de yuans et 0,9 billion de yuans ; les investissements directs étrangers et les investissements directs étrangers s’élevaient respectivement à 0,76 billion de yuans et à 1,35 billion de yuans.
Par rapport à la même période de l’année dernière, cet ensemble de données continue de croître. Au premier trimestre 2025, le montant des règlements transfrontaliers en RMB au titre du compte courant s’élevait à 3 960 milliards de yuans, et le montant des règlements transfrontaliers en RMB pour les investissements directs était de 2 090 milliards de yuans, pour un total d’environ 6 050 milliards de yuans.
Sur la base de ce calcul, le total des règlements transfrontaliers en RMB au premier trimestre 2026 augmentera d’environ 0,58 billion de yuans sur un an, soit une augmentation d’environ 9,6 %.
Parmi eux, le compte courant a augmenté d’environ 14,1 % sur un an et le compte d’investissement direct a augmenté d’environ 1,0 % sur un an.
Par rapport au trimestre précédent, le rythme s’est ralenti.
La Banque populaire de Chine a révélé que le montant des règlements transfrontaliers en RMB au titre du compte courant pour l’ensemble de l’année 2025 était de 17 860 milliards de yuans, et que le montant des règlements transfrontaliers en RMB pour les investissements directs était de 8 460 milliards de yuans ;
au cours des trois premiers trimestres de 2025, il s’élevait respectivement à 11 760 milliards de yuans et à 6 040 milliards de yuans. En calculant l’année entière moins les trois premiers trimestres, le compte courant du quatrième trimestre 2025 est d’environ 6 100 milliards de yuans, et le compte d’investissement direct est d’environ 2 420 milliards de yuans, pour un total d’environ 8 520 milliards de yuans.
À titre de comparaison, les 6 630 milliards de yuans du premier trimestre 2026 représentent environ 1 890 milliards de yuans de moins qu’au quatrième trimestre 2025, soit une baisse d’environ 22,2 % par rapport au trimestre précédent.
Il convient de noter ici que les chiffres du quatrième trimestre sont des rétrocalculs et ne sont pas des valeurs trimestrielles divulguées séparément par la banque centrale.
Regardons la structure des données divulguées cette fois.
Au premier trimestre 2026, le compte courant s’élevait à 4 520 milliards de yuans, soit nettement plus que les 2 110 milliards de yuans d’investissements directs ; au sein du compte courant, le commerce des biens représentait 3,62 billions de yuans supplémentaires. Par rapport au premier trimestre 2025, le commerce des marchandises est passé de 3 120 milliards de yuans à 3 620 milliards de yuans, soit une augmentation de 0 500 milliards de yuans ;
le commerce des services et autres comptes courants sont passés de 0,84 billion de yuans à 0,9 billion de yuans ; les investissements directs n’ont augmenté que légèrement, passant de 2 090 milliards de yuans à 2 110 milliards de yuans.
Dans l’ensemble, cette vague de croissance des règlements transfrontaliers en RMB est principalement tirée par les règlements en RMB liés au commerce. L’augmentation de l’ampleur des règlements transfrontaliers en RMB correspond d’abord aux besoins de collecte, de règlement, de rapprochement, de comptes, de sous-comptes et de collecte de fonds du côté des transactions.
Le commerce des marchandises reste la principale force, ce qui montre que l’utilisation transfrontalière du RMB se concentre toujours sur des scénarios d’échanges à haute fréquence tels que le commerce extérieur, le commerce électronique transfrontalier, les services marchands basés sur des plateformes et l’expansion des entreprises à l’étranger.
Les institutions qui sont plus proches des commandes réelles, des expéditions réelles et des encaissements réels sont plus susceptibles d’accepter cette augmentation.
Pour les banques, cela correspond aux espaces de règlement d’entreprise, de gestion globale de trésorerie, de financement du commerce et de services de comptes transfrontaliers ;
pour les établissements de paiement transfrontaliers, cela correspond aux recouvrements d’entreprise, au règlement des plateformes, à la coordination des fonds nationaux et étrangers et aux besoins de services de soutien pour les commerçants étrangers. Le règlement transfrontalier en RMB n’est pas un concept abstrait. Il correspond aux commandes réelles, aux flux logistiques et aux modalités de restitution des fonds.
Le volume des échanges de marchandises continue d’être supérieur à celui des autres sous-postes, ce qui montre également que ce secteur d’activité est toujours ancré dans le côté des transactions.
Du point de vue du rythme trimestriel, il n’est pas surprenant que le premier trimestre ait reculé par rapport au quatrième trimestre.
À la fin de l’année, des facteurs tels que le règlement centralisé des entreprises, les remboursements commerciaux et l’envoi de capitaux se superposent généralement, et le chiffre de base du quatrième trimestre est souvent élevé.
Plus important encore, la croissance d’une année sur l’autre se maintient et provient principalement du compte courant, en particulier du commerce des marchandises, ce qui indique que le principal soutien au règlement transfrontalier en RMB n’a pas changé.
Au niveau des entreprises, l’expansion la plus évidente reste la nécessité de collecte et de règlement transfrontaliers.
En ce qui concerne cet ensemble de données lui-même, la conclusion n’est pas compliquée.
Premièrement, le règlement global transfrontalier en RMB continue de croître et la base commerciale ne s’est pas affaiblie ;
deuxièmement, l’augmentation provient principalement du compte courant, en particulier du commerce des marchandises, et l’utilisation transfrontalière du RMB continue de se concentrer sur des scénarios de transactions réelles ; troisièmement, ce que les établissements de paiement peuvent assurer, ce sont toujours des services de collecte, de règlement et de coordination des capitaux centrés sur les transactions transfrontalières des entreprises.
La croissance du règlement transfrontalier en RMB correspond à des besoins commerciaux spécifiques tels que la collecte, le règlement et la coordination des fonds.
