I. En primer lugar, aclaremos el mercado de exportación y el sistema de certificación
No existe un certificado unificado a nivel mundial para la exportación de sistemas de protección contra incendios con almacenamiento de energía (detección de incendios, detección de gases, extinción de incendios, conexión de alarmas). En cambio, la certificación se clasifica según el mercado objetivo. El mercado norteamericano utiliza la norma NFPA 855 «Estándar de instalación de sistemas de almacenamiento de energía estacionarios» como base de diseño y la norma UL 9540A «Método de prueba para la propagación de incendios por descontrol térmico en sistemas de almacenamiento de energía en baterías» como principal estándar de prueba.
El mercado europeo se basa en la marca CE, complementada con las normas de producto de la serie EN y certificaciones de organizaciones como VdS en Alemania.
Los mercados de Oriente Medio, el Sudeste Asiático y Australia/Nueva Zelanda siguen mayoritariamente las normas norteamericanas o europeas, y el alcance de la certificación lo determina el propietario del proyecto. Las empresas exportadoras deben identificar primero las cualificaciones necesarias en función del «mercado objetivo + tipo de proyecto del cliente» antes de planificar la inversión en certificación, para evitar la configuración ineficiente de un conjunto completo de certificaciones.
II. Norteamérica: NFPA 855 más UL 9540A Dual Mainline
Norteamérica cuenta con los requisitos de seguridad contra incendios más estrictos para el almacenamiento de energía.
La norma NFPA 855, publicada en 2019 y revisada significativamente en 2023, se refuerza aún más en la versión de 2026: todos los sistemas de almacenamiento de energía con baterías de iones de litio (BESS) deben someterse a pruebas de incendio a gran escala y a un análisis completo del riesgo de explosión según las normas NFPA 68 (diseño de despresurización) y NFPA 69 (protección contra explosiones, como los sistemas de reducción de concentración de inflamables CCRS).
En cuanto a la implementación de las pruebas, UL 9540A es actualmente la única norma nacional en Norteamérica a la que hace referencia explícita la NFPA 855 para las pruebas de seguridad contra incendios en sistemas de almacenamiento de energía en baterías. Evalúa el comportamiento de propagación de incendios por descontrol térmico desde las celdas y módulos hasta todo el gabinete, y los datos de las pruebas son un requisito previo para la aprobación de la construcción del proyecto por parte del departamento de bomberos.
La certificación de seguridad general se basa en UL 9540, «Estándar para sistemas y equipos de almacenamiento de energía», y hace referencia a estándares de componentes como UL 1973 (baterías estacionarias) y UL 1741 (inversores). Los componentes de detección de gases deben estar certificados según UL 2075. La revisión de 2026 introduce nuevos requisitos para la detección de hidrógeno, monóxido de carbono y vapores de electrolitos de iones de litio. Los detectores específicos capaces de detectar niveles de ppm o incluso ppb de gases que escapan se están convirtiendo en equipo estándar en los proyectos norteamericanos.
Europa: Marcado CE, Normas EN y Certificación VdS
En el mercado europeo, los sistemas de protección contra incendios con almacenamiento de energía deben cumplir con el marco del marcado CE (Directiva de Baja Tensión LVD, Directiva de Compatibilidad Electromagnética EMC) y autodeclarar su conformidad.
Asimismo, deben cumplir con las normas EN según sus escenarios de aplicación: la seguridad de los sistemas de almacenamiento de energía en baterías se rige por normas como la EN 50604-1, y los sistemas de extinción de incendios con gas limpio se diseñan e instalan según la serie EN 15004. VdS (organismo alemán de certificación de protección contra incendios) es uno de los organismos de certificación de productos de protección contra incendios más influyentes de Europa. Emite certificaciones especializadas para sistemas de detección de fugas de gas en baterías de iones de litio y sistemas de extinción de sobrecalentamiento (como la VdS S 619002).
Algunos proyectos norteamericanos también adoptan la certificación VdS mediante la cláusula de «Equivalencia» de la Sección 1.5 de la NFPA 72, logrando así el reconocimiento mutuo entre mercados.
Los propietarios de proyectos de almacenamiento de energía y las compañías de seguros europeas generalmente exigen que los sistemas cuenten con la certificación VdS o una certificación equivalente de terceros. Para las empresas exportadoras que se dirigen a mercados de alta gama como Alemania y el norte de Europa, la certificación VdS es prácticamente una práctica estándar.
IV.
Certificación de componentes del sistema de extinción de incendios
Los agentes extintores y los componentes de los sistemas de protección contra incendios de almacenamiento de energía requieren una certificación independiente: el heptafluoropropano (FM-200), la perfluorohexanona (Novec 1230), la inertización con nitrógeno y otros dispositivos de extinción deben probarse de acuerdo con las normas internacionales correspondientes.
Por ejemplo, los sistemas de extinción por gas se certifican según la norma ISO 14520/EN 15004, y en Estados Unidos según la NFPA 2001; los sistemas de niebla fina de agua y aerosoles se certifican según normas como la UL 2167; Los componentes de detección y control (detectores puntuales, detectores de humo por aspiración, módulos de control) están certificados según UL/ULC y FM (como la norma FM 6540 para detectores de fugas de gas). El consenso de la industria es que los agentes extintores de gas limpio tradicionales y la pulverización de agua convencional tienen una eficacia limitada para suprimir la propagación de la fuga térmica entre celdas en las baterías de litio. Cuando las baterías de litio se incendian y la superficie permanece a alta temperatura, el agente extintor se descompone y pierde su eficacia. Cada vez más sistemas recurren a una combinación de inertización con nitrógeno (reduciendo la concentración de oxígeno por debajo del umbral de combustión) y detección temprana de fugas de gas.
Las certificaciones de estas nuevas tecnologías (UL 2075, FM, VdS) están marcando un hito en la competitividad de las exportaciones. Ruta práctica y tendencias
La ruta práctica para la exportación de sistemas de protección contra incendios con almacenamiento de energía se divide en tres pasos: Primero, realizar una comparación de estándares, traduciendo los requisitos del mercado objetivo, el tipo de proyecto, el propietario y la compañía de seguros en una lista de certificaciones. En Norteamérica, centrarse en NFPA 855 y UL 9540A/9540;
en Europa, en CE, EN y VdS. Segundo, realizar una certificación escalonada de los componentes. Los detectores, controladores y dispositivos de extinción de incendios pueden enviarse a laboratorios externos (UL Solutions, VdS, FM, etc.) para su ensayo por separado. Obtener primero la certificación de los componentes principales y luego integrar todo el sistema. Tercero, establecer un mecanismo de mantenimiento del cumplimiento. Las certificaciones UL, FM y otras suelen ir acompañadas de inspecciones de seguimiento en fábrica (como las múltiples inspecciones anuales de UL). Tras obtener la certificación, debe mantenerse la consistencia de la producción y realizarse un seguimiento de las revisiones anuales de normas como la NFPA 855. En cuanto a las tendencias, la versión 2026 de la NFPA 855 ha transformado las pruebas de incendio a gran escala, pasando de ser un requisito del proyecto a un umbral general; la detección de gases de escape, de opcional a obligatoria; y el análisis de protección contra explosiones, en un documento requerido para la aprobación.
El umbral de exportación para los sistemas de protección contra incendios en el almacenamiento de energía está cambiando de «contar con la certificación» a «contar con una cadena de evidencias completa para la seguridad contra incendios y explosiones».
Conclusión
La calificación para la exportación de sistemas de protección contra incendios en el almacenamiento de energía se puede resumir en «segmentación del mercado, certificación NFPA/UL, certificación CE/EN/VdS, certificación específica de componentes y una cadena de evidencias completa».
Seleccionar la combinación de normas adecuada para el mercado objetivo, obtener primero la certificación de los componentes principales, luego la integración del sistema y cumplir con los nuevos requisitos de pruebas de incendio a gran escala y análisis de explosiones introducidos por la versión 2026 de la NFPA 855 son esenciales para la venta de sistemas de protección contra incendios a proyectos globales de almacenamiento de energía.
