18 июня таможня Чунцина опубликовала статистику внешней торговли. За первые пять месяцев этого года общий объем внешнеторгового импорта и экспорта Чунцина достиг 387,86 млрд юаней, что на 32,5% больше, чем в прошлом году. Темпы роста оказались на 17,2 процентных пункта выше, чем в среднем по стране.
Развитие внешней торговли показало сильный импульс.

За выдающимися достижениями во внешней торговле стоит всестороннее высвобождение жизнеспособности хозяйствующих субъектов. Данные показывают, что за первые пять месяцев число компаний в Чунцине с фактическими показателями импорта и экспорта достигло 5321, что на 30,3% больше, чем в прошлом году, и различные хозяйствующие субъекты работают вместе.
Частные предприятия по-прежнему являются основой внешней торговли: общий объем импорта и экспорта составил 186,53 млрд юаней, увеличившись на 29,7%;
импорт и экспорт предприятий с иностранными инвестициями составил 156,16 млрд юаней, темп роста 31,6%; государственные предприятия также показали очень хорошие результаты: объем импорта и экспорта составил 45,12 млрд юаней, что на 51% больше, чем в прошлом году, и имеется достаточный импульс роста.
Внешнеторговый «круг друзей» Чунцина продолжает расширяться, причем традиционные и развивающиеся рынки оказывают влияние в обоих направлениях.
Импорт и экспорт пяти крупнейших торговых партнеров сохранили рост по всем направлениям, при этом АСЕАН и ЕС прочно вошли в число двух крупнейших торговых партнеров, достигнув импорта и экспорта в размере 64,56 млрд юаней и 46,29 млрд юаней соответственно, с темпами роста 25,9% и 19,7%.
Страны, совместно строящие «Пояс и путь», стали основным двигателем роста внешней торговли. Импорт и экспорт города в них достигли 177,23 млрд юаней, увеличившись на 34,8%, что составило почти 50% прироста внешней торговли Чунцина.
Развитие развивающихся рынков, таких как Латинская Америка, Африка и Центральная Азия, достигло замечательных результатов: импорт и экспорт увеличились на 35,5%, 44,5% и 62,7% соответственно.
Диверсифицированная структура рынка эффективно хеджирует риск внешних колебаний рынка.

Являясь основной отраслью Чунцина, экспорт механической и электротехнической продукции продолжает развиваться. Стоимость экспорта ноутбуков, автомобилей, мобильных телефонов и мотоциклов достигла 71,68 млрд юаней, 23,81 млрд юаней, 23,16 млрд юаней и 12,21 млрд юаней соответственно.
Среди них темпы роста экспорта автомобилей достигли 66,4%, лидируя в четырех основных категориях;
экспорт сельскохозяйственной продукции составил 1,12 млрд юаней, увеличившись на 56,1% в годовом исчислении, а экспорт специализированной сельскохозяйственной продукции на зарубежные рынки был сильным.
С точки зрения импорта также есть много особенностей. Импорт интегральных схем, компьютерных комплектующих и аксессуаров, а также потребительских товаров составил 47,39 млрд юаней, 11,49 млрд юаней и 10,79 млрд юаней соответственно. Импорт компьютерных комплектующих и аксессуаров увеличился на целых 258,1%, что является надежной гарантией стабильных поставок местной цепочки производства электроники.
В целом показатели внешней торговли Чунцина за первые пять месяцев впечатляют, и все аспекты данных показывают хорошую тенденцию роста.
Будь то высвобождение жизнеспособности хозяйствующих субъектов, диверсификация рынка или экспортная мощь основных отраслей и гарантийная роль импортной стороны, это заложило прочную основу для устойчивого развития внешней торговли Чунцина.
Ожидается, что в будущем внешняя торговля Чунцина продолжит поддерживать эту сильную динамику развития и достигнет еще лучших результатов на международном рынке.