Il 27 maggio 2026 è scoppiata una notizia dell’ultima ora nei circoli tecnologici e finanziari!
Tencent Tenpay e il gigante dei pagamenti globale PayPal hanno annunciato ufficialmente un’interoperabilità approfondita. Gli utenti PayPal stranieri che arrivano in Cina non hanno bisogno di cambiare valuta o vincolare le carte bancarie nazionali. Possono scansionare direttamente il codice di pagamento WeChat per effettuare acquisti.
Molte persone pensano solo a prima vista: per gli stranieri è semplicemente più conveniente pagare.
Ma in realtà, questa interoperabilità dei pagamenti apparentemente semplice rappresenta una svolta fondamentale nel settore dei pagamenti transfrontalieri in Cina. Rompe direttamente le barriere di pagamento internazionali che esistono da molti anni, riscrive silenziosamente il modello di pagamento globale e ha persino un profondo impatto sui consumi in entrata, sull’economia reale e sull’internazionalizzazione del RMB.
Chiunque abbia familiarità con la vita domestica sa che la scansione dei codici QR per pagare è diventata da tempo una routine quotidiana per i cinesi.
Per fare la spesa, prendere un taxi, visitare luoghi panoramici e mangiare cibo di strada, è possibile utilizzare il cellulare per viaggiare attraverso il Paese e il contante è quasi completamente ritirato dalla circolazione quotidiana.
Tuttavia, per molto tempo, i convenienti pagamenti digitali nazionali hanno sempre avuto una soglia elevata per gli utenti stranieri, che è anche il più grande punto dolente per innumerevoli turisti e uomini d’affari stranieri che arrivano in Cina.

Prima dell’attuazione di questa cooperazione, era estremamente problematico per gli stranieri venire in Cina per il consumo.
Se desideri utilizzare WeChat o Alipay per pagare, devi possedere una carta bancaria della Cina continentale e completare l’associazione con il nome reale. Il processo è macchinoso e la revisione è rigorosa. La maggior parte dei turisti a breve termine e del personale d’affari straniero in Cina non riescono affatto a gestirlo.
In preda alla disperazione, possono solo scambiare in anticipo grandi quantità di contanti RMB o fare affidamento su carte di credito internazionali.
Tuttavia, ci sono infiniti problemi pratici. Molti negozi di strada, minimarket e negozi di ristorazione di piccole e medie dimensioni non supportano affatto le carte di credito estere.
Il cambio di contanti non solo prevede commissioni di gestione elevate e tassi di cambio antieconomici, ma è anche soggetto a problemi come difficoltà nel rendere il resto e fondi insicuri.
Per questo motivo, molti netizen stranieri si sono lamentati: la comodità di viaggiare in Cina è la migliore al mondo, ma il collegamento di pagamento è “incompatibile”.
La potente alleanza tra WeChat e PayPal ha posto fine direttamente e completamente a questo imbarazzante status quo.
Questa cooperazione si basa sul gateway unificato del codice QR transfrontaliero per ottenere l’interconnessione, che è anche una misura importante per Tencent per aprire l’ecosistema dei pagamenti. L’operazione specifica è molto semplice.
Gli utenti stranieri non devono scaricare WeChat o registrare un nuovo account. Devono solo aprire l’APP del portafoglio PayPal comunemente utilizzata, quindi possono scansionare attivamente il codice di pagamento WeChat del commerciante oppure possono presentare il codice di pagamento e consentire al commerciante di scansionare il codice per detrarre il pagamento. L’intero processo è senza soluzione di continuità.
Ciò che è più coscienzioso è che questo aggiornamento ha una soglia zero e un adattamento a costo zero per decine di milioni di commercianti nazionali.
Tutti i commercianti che accettano pagamenti su WeChat, siano essi catene di supermercati, hotel, punti panoramici, bancarelle di cibo lungo la strada o singoli minimarket, non è necessario cambiare attrezzatura, aggiornare i codici QR o attivare nuove funzioni. Il processo di pagamento originale rimane completamente invariato e possono ricevere pagamenti direttamente dagli utenti PayPal esteri e gestire facilmente il flusso di clienti esteri.

Secondo le informazioni ufficiali, questa funzionalità è stata completamente aperta agli utenti PayPal negli Stati Uniti nella prima fase e sarà coperta gradualmente per gli utenti PayPal in vari paesi e regioni in tutto il mondo. In futuro, tutti gli stranieri che arriveranno in Cina potranno usufruire di questo comodo servizio. Allo stesso tempo, alcuni blogger stranieri lo hanno già testato per le strade di Shenzhen. Dalla scansione del codice QR, alla detrazione del pagamento fino al completamento del pagamento, l’intero processo richiede solo pochi secondi. La fluidità non è diversa da quella degli utenti domestici che scansionano il codice QR per pagare.
Sembra essere solo un aggiornamento della funzione di pagamento, ma dietro di esso si nascondono tre grandi cambiamenti dirompenti, ognuno dei quali ha un profondo impatto sulla gente comune, sull’industria reale e persino sulla struttura finanziaria nazionale.
Prima di tutto, rivitalizzare direttamente il mercato nazionale dei consumi in entrata e avvantaggiare l’economia reale offline. Negli ultimi anni, il turismo interno ha continuato a riprendersi e il numero di turisti stranieri e uomini d’affari in visita in Cina è cresciuto costantemente.
Tuttavia, i pagamenti scomodi sono sempre stati il principale punto dolente che limita i consumi in entrata.
Molti turisti stranieri riducono deliberatamente i consumi e accorciano l’itinerario di viaggio a causa della difficoltà di pagare.
Ora che le barriere di pagamento sono state completamente rimosse, gli utenti stranieri non dovranno preoccuparsi del cambio valuta e dei pagamenti, e la loro disponibilità al consumo aumenterà in modo significativo.
Il turismo culturale nazionale, la ristorazione, la vendita al dettaglio, gli hotel, i trasporti e altri settori accoglieranno direttamente un gran numero di potenziali clienti esteri.
I commercianti di piccole e medie dimensioni possono cogliere questa ondata di dividendi dei consumi in entrata senza alcuna promozione o trasformazione, e iniettare nuova vitalità nell’economia reale offline.
In secondo luogo, ricostruire completamente il panorama del settore dei pagamenti transfrontalieri.
Per molto tempo, il mercato globale dei pagamenti transfrontalieri è stato monopolizzato dalle tradizionali istituzioni estere.
Non solo le commissioni di transazione sono elevate, ma il ciclo di pagamento è lungo, il processo è macchinoso e i collegamenti intermedi richiedono commissioni a tutti i livelli. Che si tratti di consumi transfrontalieri individuali o di pagamenti da parte di commercianti esteri di piccole e medie dimensioni, tutti questi processi sopportano costi di tempo e capitale estremamente elevati.
L’interoperabilità tra WeChat e PayPal ha creato un nuovo canale di pagamento transfrontaliero con codice QR, saltando i complessi collegamenti intermedi dei tradizionali pagamenti transfrontalieri e rendendo il consumo transfrontaliero di piccoli importi a basso costo, efficiente e normalizzato.
Questa è anche la prima volta che l’ecosistema dei pagamenti digitali cinese è stato profondamente integrato nel sistema di pagamento tradizionale globale, rompendo i vantaggi di monopolio degli istituti di pagamento esteri.
La cosa più importante è che questa cooperazione rappresenta un importante stimolo per l’internazionalizzazione del RMB.
La popolarità del pagamento digitale è essenzialmente la popolarità degli scenari di utilizzo della valuta.
In passato, gli scenari di circolazione all’estero del RMB erano limitati, ma ora un gran numero di utenti stranieri utilizzano PayPal per pagare gli acquisti in Cina, il che aumenterà notevolmente la frequenza dell’uso transfrontaliero e l’ambito di circolazione del RMB.
Sempre più utenti stranieri si abitueranno a utilizzare il regolamento in RMB e riconosceranno il sistema di pagamento in RMB, rompendo lentamente il modello intrinseco del pagamento in dollaro unico, consentendo agli standard di pagamento digitale cinese e al sistema di regolamento in RMB di diventare globali, aprendo la strada al successivo sviluppo del commercio transfrontaliero, del consumo estero e del commercio elettronico transfrontaliero.
Inoltre, questa cooperazione rappresenta anche un importante passo avanti nell’apertura ecologica della piattaforma Internet.
In passato, i due principali sistemi di pagamento nazionali erano relativamente chiusi, rendendo difficile l’accesso ai pagamenti esteri. Tuttavia, questa volta Tencent ha preso l’iniziativa di ampliare le funzionalità di base del pagamento WeChat e di connettersi con PayPal, la piattaforma di pagamento più grande del mondo. Ciò non solo dimostra l’apertura dell’economia digitale nazionale, ma dimostra anche la maturità e la competitività globale della tecnologia di pagamento cinese.
Molte persone sono curiose, questo cambiamento influenzerà i pagamenti giornalieri dei cinesi comuni?
La risposta è Niente affatto.
Questo aggiornamento è solo per gli scenari di consumo degli utenti PayPal esteri in Cina. Non ci saranno modifiche al processo di pagamento, alle spese di gestione e alla sicurezza degli account degli utenti domestici. Tutti possono comunque scansionare il codice QR per pagare normalmente senza alcun impatto.
Guardando al futuro, man mano che la cooperazione tra le due parti continua ad approfondirsi, saranno coperti sempre più paesi e utenti e si prevede che sarà estesa a più scenari come il commercio elettronico transfrontaliero, viaggi di studio all’estero, transazioni commerciali transfrontaliere e pagamenti transfrontalieri.
In futuro, il consumo e le transazioni transfrontaliere bidirezionali tra residenti cinesi e stranieri diventeranno sempre più convenienti, realizzando davvero la vita digitale di “un telefono cellulare, che viaggia in tutto il mondo”.
Dalla divulgazione del pagamento mobile in tutto il paese, all’esportazione della tecnologia di scansione dei codici QR nel mondo, all’abbattimento delle barriere di pagamento internazionali e all’integrazione con il sistema di pagamento tradizionale globale, il pagamento digitale cinese ha completato la trasformazione da recuperatore a leader in appena una dozzina di anni.
La potente combinazione di PayPal e WeChat Pay non è mai stata una semplice sovrapposizione di funzioni, ma un passo chiave nella globalizzazione dei pagamenti digitali in Cina e un segnale dell’inizio di una nuova era di pagamenti transfrontalieri.
Credo che nel prossimo futuro gli standard di pagamento della Cina si sposteranno ulteriormente verso il mondo e l’influenza internazionale del RMB continuerà ad aumentare.
Cosa ne pensi di questo importante cambiamento nei pagamenti transfrontalieri?
Benvenuto per lasciare un messaggio nell’area commenti per la discussione.