Nella città di Qiaotou, contea di Yongjia, Wenzhou, Zhejiang, una gigantesca scultura a forma di bottone si erge maestosa.
I bottoni sono lo splendido biglietto da visita della città di Qiaotou: questa è la “capitale cinese dei bottoni”, famosa in patria e all’estero.
Fin dalla sua fondazione, a fronte di un contesto di mercato in continua evoluzione, l’industria locale dei bottoni si è trasformata, aggiornata e sviluppata passo dopo passo in modo innovativo.
Andiamo a Yongjia ed esploriamo l’impulso del mercato dei piccoli pulsanti.
A marzo, il mercato dei bottoni di Qiaotou era affollato, con pacchi di bottoni ammucchiati all’ingresso di ogni negozio per essere spediti in tutte le parti del mondo. Wang Suinai, 79 anni, è uno dei primi pionieri nel settore dei bottoni nella città di Qiaotou. È anche testimone dello sviluppo dell’industria locale dei bottoni negli ultimi 40 anni. Alla fine degli anni ’70, la popolazione di Qiaotou si guadagnava da vivere essenzialmente coltivando.
Wang Suannai venne a sapere per caso che diversi produttori dell’Hunan avevano un arretrato di bottoni di eccellente qualità, così trovò il coraggio di acquistare questi bottoni e allestì una bancarella sul ponte di pietra davanti a casa sua.
Furono rapidamente esauriti e il denaro guadagnato in una settimana era pari al reddito della sua famiglia dell’anno precedente.
Dopo il primo assaggio dei vantaggi, Wang Suannai è determinato a continuare l’attività dei bottoni.
Ha racimolato 500 yuan e ha viaggiato con la sua famiglia nel Jiangsu, a Shanghai e in altri luoghi per acquistare dozzine di chilogrammi di bottoni dai produttori.
Come quadro del villaggio, guidava anche le donne che vivevano in povertà a portare beni in vendita.
Ben presto, il numero di bancarelle di bottoni nella città di Qiaotou crebbe da due a più di 40. Shibanqiao e le strade circostanti formarono gradualmente una “strada dei bottoni” e divennero un famoso centro di distribuzione di bottoni.
Nel 1983, nella città di Qiaotou, è nato il mercato dei bottoni di Qiaotou, il primo mercato professionale di piccoli prodotti nelle zone rurali del mio paese. 42 famiglie che hanno allestito bancarelle a Shibanqiao hanno ricevuto il primo lotto di licenze commerciali.
Da allora, l’industria dei bottoni di Qiaotou si è sviluppata vigorosamente, occupando una volta il 90% della quota di mercato nazionale, e la portata delle radiazioni industriali ha continuato ad espandersi.
È iniziato anche il commercio estero. Alla fine degli anni ’80, un uomo d’affari del sud-est asiatico arrivò per caso a Qiaotou. È stato attratto dall’ampia varietà di bottoni sul mercato e ha ordinato subito un lotto di merce.
Da allora, sempre più commercianti di Qiaotou hanno preso l’iniziativa di contattare commercianti del commercio estero e in seguito hanno persino organizzato gruppi per recarsi alla Fiera di Canton e alle mostre estere per promuovere i prodotti.
I piccoli bottoni partono da Qiaotou e vengono venduti oltreoceano ai mercati esteri.
Nel 2025, il valore della produzione industriale della categoria degli accessori di abbigliamento rappresentata dai bottoni nella contea di Yongjia supererà 1,2 miliardi di yuan, con 23 imprese regolamentate, più di 300 imprese di produzione, lavorazione e vendita di bottoni e quasi 20.000 dipendenti.
Nella città di Qiaotou le aziende producono circa 100 miliardi di bottoni ogni anno.
A Yongjia, il percorso del commercio estero dei bottoni ha attraversato un periodo di difficoltà di crescita. Chen Haihua, direttore generale di Zhejiang Xincheng Button Jewelry Co., Ltd., un’importante azienda locale di bottoni, prova sentimenti profondi. L’industria dei bottoni è bloccata in un collo di bottiglia. La tecnologia di produzione non può essere migliorata e il modello di processo è semplice.
Può solo rimanere intrappolato nel mercato dei prodotti di fascia bassa ed economici. Today, in Xincheng Button’s production factory, the high-speed AI (artificial intelligence) industrial vision inspection machine is quite eye-catching, and the inspection efficiency has increased by at least 50%.
Ci sono anche aziende che stanno “provando” la tecnologia di stampa 3D, che riduce i costi di ricerca e sviluppo e rende i progetti più creativi e di alta qualità.
Il cluster di catene industriali sempre più perfetto è diventato un vantaggio importante per Yongjia Button per partecipare alla competizione globale.
Dalla fornitura di materie prime alla progettazione e ricerca e sviluppo, produzione e lavorazione, test e ispezione, logistica e distribuzione, l’intera catena industriale consente alle imprese di realizzare un modello di transazione efficiente che consente di “visualizzare campioni sul posto, effettuare ordini sul posto e consegnare immediatamente le merci” a Yongjia.
Per produrre un bottone, dalle materie prime fondamentali come la resina ai materiali ausiliari come la galvanica, la stampa e la tintura, tutto può essere assemblato nella città di Qiaotou entro mezza giornata e l’impiego di tutte le categorie di materie prime può essere completato in appena 2 o 3 ore.
Le persone di Yongjia hanno aumentato significativamente il valore aggiunto dei pulsanti attraverso miglioramenti tecnologici e aggiornamenti creativi.
I “bottoni arcobaleno” di Xincheng Button cambiano colore con la luce del sole, migliorando l’esperienza di indossamento. Molti marchi di abbigliamento stranieri hanno espresso l’intenzione di collaborare.
Il nuovo stile cinese, la tendenza nazionale e la tendenza Hanfu hanno reso popolari lotti di pulsanti personalizzati. I bottoni di Wenzhou Hengmeihe Clothing Co., Ltd. sono come opere d’arte. Un bottone artistico può essere venduto per 120-200 yuan e ha una base di clienti stabile.
Anche i servizi vengono aggiornati.
L’industria dei bottoni nella contea di Yongjia è passata dalla vendita di prodotti alla vendita di servizi e la trasformazione dell’integrazione a monte e a valle ha subito un’accelerazione.
Zhejiang Malida Group Co., Ltd. fornisce ai clienti servizi personalizzati, migliorando la competitività dell’azienda.
Allo stesso tempo, la contea di Yongjia attribuisce grande importanza alla protezione dei brevetti. Nel 2025 è stata ufficialmente istituita la filiale di Yongjia del Centro nazionale per la protezione della proprietà intellettuale di Wenzhou, accelerando il ritmo di autorizzazione dei brevetti.
Ye Manman, membro del Comitato del Partito e vicedirettore dell’Ufficio economico e informativo della contea di Yongjia, ha affermato che il prossimo passo sarà quello di promuovere i pulsanti tradizionali affinché diventino alla moda, funzionali e digitali, e di lucidare ancora di più il segno dorato della “capitale cinese dei pulsanti”.
