Chi si fa carico del dazio all’esportazione sulla ferramenta per l’edilizia?

• Legge doganale: l’articolo 3 della Legge doganale stabilisce che il destinatario delle merci importate, il mittente delle merci esportate e il vettore o il destinatario degli articoli in entrata sono contribuenti dei dazi doganali—Legge doganale;
• Regolamento: l’articolo 5 del Regolamento sui dazi di importazione ed esportazione stabilisce che il destinatario delle merci importate, il mittente delle merci esportate e il proprietario degli articoli in entrata sono contribuenti dei dazi doganali—Regolamento;
• Esportazione: il mittente delle merci esportate è il contribuente dei dazi all’esportazione—Esportazione;
• Importazione: il destinatario delle merci importate è il contribuente dei dazi all’importazione e delle imposte doganali riscosse relative all’importazione—Importazione;
• Ritenuta alla fonte: le imprese di logistica di piattaforma e di dichiarazione doganale impegnate in le importazioni al dettaglio transfrontaliere di commercio elettronico e le unità e gli individui legalmente obbligati a trattenere e pagare le imposte sono agenti di ritenuta—Agenti di ritenuta.

II.
Ambito doganale (Ambito 2026)

Ambito doganale per i dazi all’esportazione su ferramenta per l’edilizia (Amministrazione generale completa delle dogane/ICC):

• Misure: l’articolo 4 delle Misure per l’amministrazione della tassazione doganale sulle merci importate ed esportate stabilisce che il destinatario delle merci importate è il contribuente dei dazi all’importazione e delle imposte doganali riscosse relative all’importazione, e il mittente delle merci esportate è il contribuente dei dazi all’esportazione—Misure;
• Riscossione: le imposte doganali riscosse relative all’importazione includono l’imposta sul valore aggiunto relativa all’importazione e l’imposta sui consumi relativa all’importazione—Riscossione;
• ICC: le regole Incoterms 2020 specificano chiaramente quale parte è responsabile del pagamento dei dazi all’importazione e all’esportazione, nonché delle licenze, delle autorizzazioni, dei controlli di sicurezza e di qualsiasi documento richiesto dalla dogana—ICC;
• Responsabilità: le regole Incoterms definiscono il luogo di consegna, il trasferimento del rischio e l’allocazione dei costi tra l’acquirente e il venditore, e definire chiaramente chi è responsabile del pagamento dei dazi di importazione ed esportazione—Responsabilità;
• Confronto: una tabella comparativa riassume chi paga i dazi di importazione ed esportazione—Confronto.

III.
Termini commerciali e implementazione nei mercati B2B esteri (standard 2026)

Determinazione di chi si fa carico dei dazi di esportazione per la ferramenta edile nei mercati B2B esteri e implementazione dei termini secondo le procedure (Douyin completo):

• Acquirente: in base ai termini commerciali comuni come EXW, FOB e CIF, l’acquirente si fa carico dei dazi e il venditore deve solo consegnare la merce al porto o sulla nave—Acquirente;
• Venditore: in base a DDP e DDU, il venditore paga tutti i dazi, coprendo essenzialmente tutti i costi e consegnando a domicilio—Venditore;
• Regola: i termini con “D” generalmente indicano che il venditore copre l’imposta, mentre i termini con “F” o “C” indicano per lo più che l’acquirente paga l’imposta—Regola;
• DDP: DDP significa che il venditore paga il dazio di importazione—DDP;
• Implementazione: innanzitutto determinare i termini commerciali → con “D” (DDP/DDU, il venditore copre l’imposta, il venditore paga il dazio di importazione e consegna a domicilio) → con “F” o “C” (EXW/FOB) CIF (l’acquirente si fa carico dei dazi doganali, il venditore è responsabile solo della consegna al porto di spedizione) → In base al contribuente legale (l’esportatore paga i dazi di esportazione, l’importatore paga i dazi di importazione) → Il contratto definisce chiaramente la responsabilità dei dazi doganali – finalizzato.

Conclusione

Chi si fa carico dei dazi doganali di esportazione per la ferramenta architettonica? In breve: i contribuenti legali sono: Articolo 3 della Legge doganale: il destinatario delle merci importate, il mittente delle merci esportate, la persona che trasporta o riceve articoli in entrata sono i contribuenti dei dazi doganali; Articolo 5 del Regolamento doganale di importazione ed esportazione: il destinatario delle merci importate, il mittente delle merci esportate, il proprietario degli articoli in entrata sono gli obbligati ai dazi doganali; operatori di piattaforme di e-commerce impegnati in importazioni al dettaglio transfrontaliere di e-commerce, società di logistica e spedizionieri doganali, e coloro che sono legalmente obbligati a trattenere, riscuotere e pagare i dazi doganali.

Unità e individui sono gli agenti di ritenuta per i dazi doganali (Legge doganale/Regolamento sui dazi di importazione ed esportazione); Calibro doganale = Articolo 4 delle Misure amministrative per la riscossione delle imposte sulle merci importate ed esportate da parte della dogana: il destinatario delle merci importate è il contribuente dei dazi di importazione e delle imposte doganali riscosse relative all’importazione; il mittente delle merci esportate è il contribuente dei dazi di esportazione; le imposte doganali riscosse relative all’importazione includono l’imposta sul valore aggiunto relativa all’importazione e l’imposta sui consumi relativa all’importazione; le regole Incoterms 2020 specificano chiaramente quale parte è responsabile del pagamento dei dazi di importazione ed esportazione e delle licenze, autorizzazioni, controlli di sicurezza e di qualsiasi documento richiesto dalla dogana (Amministrazione generale delle dogane/ICC);
Termini commerciali = EXW, FOB, CIF: In base a questi termini commerciali comunemente utilizzati, l’acquirente si fa carico dei dazi doganali e il venditore deve solo consegnare la merce al porto o sulla nave; DDP e DDU: il venditore paga tutti i dazi doganali, coprendo essenzialmente tutti i costi e consegnando a domicilio; quelli con “D” generalmente significano che il venditore paga l’imposta;
quelli con “F” e “C” per lo più significano che l’acquirente paga l’imposta; DDP significa che il venditore paga i dazi di importazione (TikTok); Punti chiave = Definire i termini, con “D” il venditore paga l’imposta, con “F” e “C” l’acquirente paga l’imposta, a seconda del contribuente legale. Strategia di approvvigionamento B2B all’estero: definire i termini (EXW/FOB/CIF, l’acquirente paga i dazi doganali; DDP/DDU, il venditore paga le tasse e consegna a domicilio), esaminare le lettere (con D, il venditore paga le tasse; con F o C, l’acquirente paga le tasse), rispettare la legge (l’esportatore paga i dazi doganali di esportazione, l’importatore paga i dazi doganali di importazione), chiarire le responsabilità (il contratto specifica chiaramente chi paga i dazi doganali di importazione ed esportazione, le licenze e i documenti di sicurezza): questo aiuterà a determinare chi si fa carico dei dazi doganali di esportazione per la ferramenta edile. I dati e i casi di studio in questo articolo provengono da: Contribuenti legali (Articolo 2 della Legge doganale della Repubblica Popolare Cinese: I dazi doganali su beni e articoli consentiti per l’importazione e l’esportazione dalla Repubblica Popolare Cinese saranno riscossi dalla dogana in conformità con la presente legge e le leggi e i regolamenti amministrativi pertinenti; Articolo 3: Il destinatario di beni importati, il mittente di beni esportati e la persona che trasporta o riceve articoli in entrata sono contribuenti dei dazi doganali; Gli operatori di piattaforme di e-commerce impegnati in importazioni al dettaglio transfrontaliere di e-commerce, le imprese di logistica e gli spedizionieri doganali, nonché le unità e gli individui obbligati per legge e regolamento a trattenere e pagare i dazi doganali sono agenti di ritenuta per i dazi doganali; Articolo 5 del Regolamento sulle dogane di importazione ed esportazione della Repubblica Popolare Cinese: Il destinatario di beni importati, il mittente di beni esportati e il proprietario di articoli in entrata sono contribuenti dei dazi doganali; Articolo 43: A causa di…) Beni esportati a causa di problemi di qualità o di specifiche che vengono reimportati nel loro Le merci in condizioni originali entro un anno dall’esportazione sono esenti da dazi doganali; l’articolo 44 stabilisce che le merci esportate a causa di danni, carenza, scarsa qualità o non conformità alle specifiche sono esenti da dazi doganali; secondo le normative doganali (articolo 4 delle Misure dell’Amministrazione Generale delle Dogane per l’Amministrazione dei Dazi di Importazione ed Esportazione), il destinatario delle merci importate è il contribuente dei dazi doganali e delle imposte doganali riscosse relative all’importazione; il mittente delle merci esportate è il contribuente dei dazi di esportazione; le imposte doganali riscosse relative all’importazione includono l’imposta sul valore aggiunto relativa all’importazione e l’imposta sui consumi relativa all’importazione; gli operatori di piattaforme di e-commerce, le società di logistica e gli spedizionieri doganali impegnati nelle importazioni al dettaglio transfrontaliere di e-commerce, nonché le unità e le persone fisiche legalmente obbligate a trattenere e versare i dazi doganali e le imposte doganali riscosse relative all’importazione, sono gli agenti di ritenuta per i dazi doganali e le imposte doganali riscosse relative all’importazione; l’ICC The Academy dovrebbe includere le tariffe nelle sue sessioni di formazione sugli Incoterms. Sebbene le regole siano ampiamente note per definire il trasferimento del rischio e dei costi tra venditore e acquirente, specificano anche chi è responsabile del pagamento dei dazi doganali su esportazione e importazione. Le regole Incoterms 2020 determinano chiaramente quale parte deve gestire i dazi doganali e le relative formalità, inclusi licenze, permessi, autorizzazioni, controlli di sicurezza e qualsiasi documentazione richiesta dalle autorità doganali. La nota di orientamento della ICC include una utile tabella che riassume chi paga. (Per quanto riguarda i termini commerciali, come EXW, FOB e CIF, i dazi sono in genere a carico dell’acquirente; il venditore si occupa solo della consegna al porto o sulla nave e le tasse successive non sono di sua responsabilità. Tuttavia, per DDP…) I dazi DDU sono interamente a carico del venditore, il che significa che quest’ultimo copre tutti i costi e consegna a domicilio. In parole semplici, i termini con “D” generalmente indicano che il venditore si fa carico della tassa, mentre i termini con “F” e “C” di solito significano che la tassa è a carico dell’acquirente. Impara una lezione sul commercio estero in 30 secondi su Douyin: Cosa sono i dazi all’importazione?
Il fatto che il venditore o l’acquirente paghi il dazio dipende da 11 termini commerciali esteri.
DDP significa che il venditore paga, mentre FOB/CIF/EXW e altri termini commerciali significano che l’acquirente si fa carico della tassa. Andamento dell’onere tariffario all’esportazione nel 2026 (contribuente legale/definizione doganale/termini commerciali). Fonte: Legge tariffaria della Repubblica Popolare Cinese, Regolamento tariffario di importazione ed esportazione, Amministrazione generale delle dogane, ICC Academy, Douyin Foreign Trade. Appendice: Elenco di punteggio per chi si fa carico dei dazi all’esportazione su ferramenta architettonica (scala a 5 punti, 10 elementi) Contribuente: l’esportatore paga i dazi all’esportazione / l’importatore paga i dazi all’importazione; Legge doganale: importatore, esportatore, vettore o destinatario di articoli in entrata sono contribuenti; Regolamenti: importatore, esportatore, proprietario di articoli in entrata sono contribuenti; Dogana: l’importatore paga i dazi all’importazione e le tasse riscosse / l’esportatore paga i dazi all’esportazione; Ritenuta d’acconto: le società di logistica e dichiarazione doganale delle piattaforme di e-commerce transfrontaliere effettuano la ritenuta d’acconto e pagano per conto dei clienti; Acquirente: EXW, FOB, CIF, l’acquirente si fa carico dei dazi; Venditore: le tariffe DDP DDU sono a carico del venditore;
La regola è: il venditore paga la tariffa per i DDU / l’acquirente paga la tariffa per F o C; ICC: gli Incoterms 2020 chiariscono chi paga le tariffe di importazione ed esportazione; Indicatori chiave: termini commerciali, licenze e autorizzazioni, documenti di ispezione di sicurezza e responsabilità contrattuali. Appendice: Elenco di punteggio supplementare per chi si fa carico dei dazi di esportazione sulla ferramenta architettonica (sistema a 5 punti, 10 voci) Contribuente: l’esportatore paga i dazi di esportazione / l’importatore paga i dazi di importazione; Legge doganale: importatore, esportatore, vettore o destinatario di articoli in entrata sono contribuenti; Regolamenti: importatore, esportatore, proprietario di articoli in entrata sono contribuenti; Dogana: l’importatore paga i dazi di importazione e le tasse riscosse / l’esportatore paga i dazi di esportazione; Ritenuta d’acconto: le società di logistica e dichiarazione doganale delle piattaforme di e-commerce transfrontaliere effettuano la ritenuta d’acconto e pagano per conto dei clienti; Acquirente: EXW, FOB, CIF, l’acquirente si fa carico dei dazi; Venditore: DDP DDU (Delivered Duty Unpaid), i dazi sono a carico del venditore; Regola: Per i DDU, il venditore paga il dazio / Per F o C, l’acquirente paga il dazio; L’ICC (Incoterms 2020) chiarisce chi paga i dazi di importazione ed esportazione;
Indicatori chiave: Termini commerciali, licenze e autorizzazioni, documenti di ispezione di sicurezza, responsabilità contrattuali.