Récemment, la plateforme de paiement transfrontalière de Tencent, TenPay Global, et le géant mondial des paiements PayPal World ont annoncé leur interconnexion.
Une fois que les utilisateurs de PayPal sont arrivés en Chine, ils n’ont pas besoin de télécharger WeChat ou d’échanger des RMB. Ils peuvent ouvrir directement leur portefeuille PayPal et effectuer des achats en toute simplicité auprès de dizaines de millions de marchands de paiement WeChat en Chine.
Le service sera disponible pour les utilisateurs américains dans un premier temps, et d’autres marchés seront accessibles par étapes.
Il ne s’agit pas d’un simple dock d’interface technique. Dans le jeu d’échecs mondial des deux institutions, il s’agit d’une démarche clé pour « compenser les faiblesses de chacun ». Pour PayPal, c’est l’ouverture qu’il a finalement faite sur la scène de la consommation hors ligne en Chine après de nombreuses années de recherche ;
pour WeChat Pay, il s’agit d’un élément important de l’amélioration de son territoire de « paiement entrant » et de la construction d’un service transfrontalier en boucle fermée.
Du point de vue de l’utilisateur, la principale avancée de cette coopération réside dans la simplicité du processus de paiement. Auparavant, la méthode courante utilisée par les touristes étrangers pour utiliser le paiement mobile en Chine consistait à « regrouper une carte étrangère à l’intérieur ».
Les utilisateurs doivent lier leurs cartes bancaires étrangères à WeChat Pay ou Alipay, mais ils doivent toujours télécharger l’application nationale et effectuer une authentification par leur nom réel.
Pour les voyageurs de courte durée, ce processus reste fastidieux.
Le modèle de coopération entre WeChat Pay et PayPal est appelé « externalisation et utilisation interne » : lorsque des utilisateurs PayPal du monde entier viennent en Chine, qu’ils scannent activement le code ou présentent le code de paiement, tant qu’ils ouvrent leur portefeuille PayPal, ils peuvent effectuer des achats en douceur parmi des dizaines de millions de marchands WeChat Pay en Chine.
Cependant, le service sera ouvert aux utilisateurs de PayPal aux États-Unis dans un premier temps, et d’autres marchés seront également connectés par étapes.
En fait, Tencent a utilisé le modèle « d’externalisation et d’utilisation interne » via le portefeuille WeChat en dollars de Hong Kong dès 2018. Les utilisateurs du portefeuille en dollars de Hong Kong peuvent ouvrir leur portefeuille électronique familier et scanner le code QR pour effectuer des achats sur le continent sans ouvrir de compte supplémentaire.
Aujourd’hui, 36 portefeuilles coopératifs étrangers ont été lancés et Tencent continue d’introduire davantage de portefeuilles électroniques des économies de l’APEC (Coopération économique Asie-Pacifique).
Un phénomène digne d’attention est la reprise rapide de la demande des consommateurs entrants. Les données de paiement WeChat confirment également cette tendance : de janvier à avril 2026, le nombre de touristes étrangers utilisant WeChat pour lier des cartes bancaires internationales en Chine a augmenté de près de 80 % sur un an. WeChat Pay a choisi de se connecter à PayPal à ce moment-là, visant le marché incrémental des emplacements pour cartes.
Dans un contexte de saturation du marché national du paiement mobile, trouver une nouvelle courbe de croissance est devenu un problème commun aux deux géants.
L’une des voies de Tencent est « transfrontalière », qui comprend à la fois les paiements à l’étranger des Chinois se rendant à l’étranger et les paiements de consommation des étrangers entrant dans le pays.
En se connectant aux utilisateurs de PayPal, WeChat Pay peut accéder à un accès considérable au trafic étranger.
Ces dernières années, l’ancien géant mondial des paiements s’est trouvé dans une situation inquiétante.
Le 3 février 2026, PayPal a annoncé son rapport financier du quatrième trimestre pour l’exercice 2025. La croissance de son activité principale a considérablement ralenti : le taux de croissance des utilisateurs actifs de paiement de la marque PayPal est tombé à 1 %, bien inférieur aux 6 % de la même période de l’année dernière ;
le volume des transactions des comptes actifs au cours des 12 derniers mois a diminué de 5 % sur un an.
Le cours de l’action PayPal a chuté de 20 % en un seul jour après la publication du rapport sur les résultats. La valeur marchande de PayPal a considérablement diminué, passant de son sommet historique d’environ 360 milliards de dollars en 2021 à environ 38 milliards de dollars début février 2026.
Sur le marché chinois, PayPal a toujours eu du mal à se développer.
Elle s’appuie sur Guofubao pour mener des activités de paiement transfrontalières en Chine, mais elle n’a jamais été en mesure de pénétrer les scénarios de consommation intérieure massive hors ligne et son influence personnelle en matière de paiement est limitée.
Pour PayPal, l’interconnexion avec WeChat Pay constitue un tournant important pour surmonter les difficultés du marché chinois.
Cela permet à PayPal d’accéder à des dizaines de millions de réseaux marchands WeChat Pay avec des coûts technologiques et d’acquisition de clients extrêmement faibles, compensant ainsi ses principales lacunes en matière de capacités d’acceptation hors ligne en Chine.
« C’est l’une des manifestations du soutien des deux géants à la construction d’un portail unifié par la banque centrale. C’est également une étape clé pour faciliter la rémunération du personnel étranger en Chine, en particulier dans le cadre de l’APEC. » Wang Pengbo, analyste principal du secteur financier chez Broadcom Analysis, estime que cette coopération a ouvert le chemin de la consommation de dizaines de millions de commerçants en Chine aux utilisateurs américains.
Du point de vue de l’échelle des transactions, le volume des transactions par carte étrangère de WeChat Pay augmentera également considérablement à court terme, en particulier dans les scénarios à haute fréquence tels que le tourisme et la vente au détail. À moyen et long terme, cela devrait permettre l’accès à davantage de portefeuilles internationaux, formant un effet de réseau de connexion unique et de réutilisation dans plusieurs pays.
La passerelle unifiée transfrontalière de code QR (appelée « passerelle unifiée ») constitue la base d’une coopération fructueuse entre WeChat Pay et PayPal.
Il est entendu que la passerelle unifiée aide les institutions participantes nationales et étrangères à mener une coopération transfrontalière en matière de paiement par code QR via un « point d’accueil unique ».
Plus précisément, la passerelle unifiée fournit aux institutions participantes nationales et étrangères des interfaces techniques unifiées, un transfert et une distribution d’informations sur les transactions transfrontalières, une surveillance et une analyse des transactions et d’autres services, et aide les institutions participantes à fournir des services de paiement transfrontaliers par code QR plus efficaces, pratiques et sécurisés pour les utilisateurs nationaux et étrangers.
« Dans le passé, la coopération entre les portefeuilles étrangers et les systèmes de paiement nationaux nécessitait une connexion point à point, avec des coûts techniques élevés, des normes incohérentes et une concurrence désordonnée entre certaines institutions, ce qui rendait difficile la création de synergies.
» Dong Ximiao, économiste en chef de l’Union des commerçants de Chine et directeur adjoint du Laboratoire des finances et du développement de Shanghai, estime que la passerelle unifiée transfrontalière avec code QR constitue une innovation majeure en matière d’infrastructure pour l’interconnexion transfrontalière dans le domaine du paiement et de la compensation en Chine. L’accès à WeChat Pay et PayPal est une preuve solide que le système de passerelle est passé d’un projet pilote technologique à une application à grande échelle.
Cela marque également une transition substantielle de l’infrastructure de paiement transfrontalier de « l’interconnexion » à « l’interopérabilité ».
Un autre contexte plus vaste est la politique de facilitation de l’immigration.
Début 2026, les « Avis de mise en œuvre sur l’amélioration de la commodité des services d’entrée numériques pour le personnel à l’étranger » publiés conjointement par l’Administration du cyberespace de Chine et 11 autres départements indiquaient clairement que d’ici 2027, l’internationalisation et la commodité des services numériques d’entrée seront considérablement améliorées, les services numériques de base seront plus fluides et plus efficaces et les points de blocage des services d’applications numériques dans les domaines de la résidence, des soins médicaux, du paiement, du tourisme et des services publics seront fondamentalement supprimés et les scénarios d’application seront largement élargis, injectant une forte vitalité dans l’expansion de l’ouverture de haut niveau sur le monde extérieur.
Dong Ximiao a déclaré : « La facilitation des paiements est un élément clé pour libérer le potentiel de consommation des personnes d’outre-mer en Chine. Il est prévisible qu’à mesure que les portefeuilles étrangers traditionnels se connectent progressivement à la passerelle unifiée, davantage d’utilisateurs américains et de touristes d’autres pays profiteront plus facilement de la consommation en Chine. La carte de visite de paiement numérique de la Chine est devenue une carte de visite mondiale. monde. »
Il convient de noter qu’au cours des dernières années, les établissements de paiement nationaux, les organismes de cartes étrangers, les géants des paiements internationaux et les portefeuilles étrangers ont tous mis en œuvre de nombreuses pratiques pour optimiser les services de paiement en Chine.
Par exemple, l’application « Nihao China » lancée par China UnionPay prend en charge la recharge des cartes externes UnionPay et des cartes bancaires internationales traditionnelles telles que Visa et MasterCard, et prend en charge des paiements diversifiés dans des scénarios de consommation en ligne et hors ligne ; La « liaison de carte externe » d’Alipay permet aux étrangers de lier Visa, Mastercard, JCB, Discover et Diners Club après avoir téléchargé l’application Alipay. Sept grandes cartes bancaires internationales dont International et American Express ; Visa, MasterCard, American Express, etc. prennent en charge la « carte instantanée à travers la porte » dans le métro de Pékin.
Wang Pengbo a analysé que le marché chinois reste très attractif pour les organismes de cartes étrangers, les géants du paiement et d’autres institutions.
Cela reflète également le fait que le paiement mobile en Chine passe d’une compatibilité unidirectionnelle à une compatibilité bidirectionnelle. Les institutions nationales continuent d’optimiser les technologies et les services associés, et les organismes de cartes et les établissements de paiement étrangers s’adaptent également activement à l’environnement d’acceptation local de la Chine. Cette « ruée dans les deux sens » n’est pas seulement due aux orientations politiques, mais également à la demande réelle du marché.
