La Banque populaire de Chine a publié un rapport de statistiques financières pour mai 2026. Le rapport montre qu’en mai, le montant des règlements transfrontaliers en RMB au titre du compte courant était de 1,67 billion de yuans, dont le commerce de marchandises, le commerce de services et d’autres comptes courants s’élevaient respectivement à 1,28 billion de yuans et 0,39 billion de yuans; le montant des règlements transfrontaliers en RMB des investissements directs était de 0,58 billion de yuans, dont les investissements directs à l’étranger et les investissements directs étrangers étaient respectivement de 0,22 billion de yuans et 0,36 billion de yuans.
Par rapport aux indicateurs macro tels que le financement social, les prêts, les dépôts et la masse monétaire, les données sur les règlements transfrontaliers en RMB sont plus directement liées aux recettes et aux paiements commerciaux, à la compensation transfrontalière et capacités des services de paiement. Cet ensemble de données reflète non seulement l’ampleur de l’utilisation du RMB dans les scénarios transfrontaliers, mais correspond également aux capacités commerciales des banques, des réseaux de compensation, des établissements de paiement transfrontaliers et des institutions de services de commerce extérieur.
Le commerce de marchandises reste le principal scénario de règlement transfrontalier en RMB.
En mai, le montant des règlements transfrontaliers en RMB du commerce de marchandises s’élevait à 1 280 milliards de yuans, représentant la majorité des règlements transfrontaliers en RMB du compte courant.
Derrière cela se trouvent le commerce d’importation et d’exportation de la Chine, les transactions de la chaîne d’approvisionnement et les besoins quotidiens de collecte et de paiement des entreprises.
Pour les sociétés de commerce extérieur, l’utilisation du RMB pour les règlements transfrontaliers peut réduire dans une certaine mesure les liens d’échange et réduire l’incertitude causée par les fluctuations des taux de change. Cela peut également aider les entreprises à conclure des accords de financement plus stables en matière de cotation, de collecte, de paiement et de rapprochement.
Cependant, la possibilité d’utiliser le règlement transfrontalier en RMB pour davantage de transactions dépend de la volonté des entreprises nationales, ainsi que de l’acceptation des contreparties, des accords de compte à l’étranger, de l’infrastructure financière locale, de la commodité du règlement et des capacités de service des banques et des établissements de paiement.
Pour les entreprises, la sélection des devises doit en fin de compte servir l’efficacité des transactions, les coûts du capital et la sécurité du capital.
Le montant des règlements du commerce des services et des autres comptes courants s’élève à 0,39 billion de yuans, ce qui représente également une certaine proportion des règlements transfrontaliers en RMB sur les comptes courants.
Comparés au commerce de biens, les scénarios de commerce de services sont plus dispersés et peuvent impliquer le commerce électronique transfrontalier, les services de plateforme, l’aviation et les voyages, l’éducation, le conseil, les services logiciels, le contenu numérique et d’autres types de transactions.
Les transactions pertinentes comportent souvent une fréquence élevée, des entités multiples, un examen de données complexe et de longues chaînes commerciales, ce qui impose des exigences plus élevées en matière de traitement du système, de contrôle de conformité, d’identification des transactions et de capacités de service client des établissements de paiement et des banques.
Dans ces scénarios, les banques et les établissements de paiement doivent traiter des informations de transaction plus détaillées et un examen des données plus complexe. Ce que les entreprises doivent accomplir comprend souvent l’ouverture de compte, l’examen des antécédents des transactions, le règlement des fonds, la coordination des déclarations, la vérification comptable et la gestion des exceptions. Il est difficile pour un canal unique de couvrir tous les besoins des entreprises dans le domaine des opérations transfrontalières.
Le montant des règlements transfrontaliers en RMB des investissements directs s’élevait à 0,58 billion de yuans, dont 0,22 billion de yuans étaient des investissements directs à l’étranger et 0,36 billions de yuans étaient des investissements directs étrangers.
Par rapport aux recettes et aux paiements commerciaux, le règlement des investissements directs met davantage l’accent sur la gestion des projets d’investissement, la conformité de l’utilisation des fonds, les dispositions du système de compte et la soumission des informations de suivi.
L’utilisation du RMB dans les scénarios d’investissement direct couvre également les scénarios de flux de capitaux bidirectionnels tels que l’investissement extérieur des entreprises et l’investissement direct étranger.
L’échelle mensuelle des règlements transfrontaliers en RMB a atteint le niveau de mille milliards de yuans, ce qui a donné un espace commercial aux institutions de paiement transfrontalières et a également augmenté les exigences de service.
D’une part, les opérations transfrontalières des entreprises font l’objet de demandes toujours croissantes en matière de recettes et de paiements en RMB, de comptes nationaux et étrangers, d’accords de change, de distribution de fonds et de gestion du rapprochement.
D’un autre côté, l’expansion de l’échelle de règlement en RMB ne signifie pas que les établissements de paiement transfrontaliers recevront naturellement une part de l’augmentation de leurs activités.
Celles qui peuvent véritablement répondre aux besoins des entreprises restent les institutions dotées de capacités de coopération bancaire, de comptes nationaux et étrangers, d’examen des transactions, de compensation et de traitement des exceptions.
Particulièrement dans des scénarios tels que le commerce de marchandises, le commerce de services et l’investissement direct, les informations telles que les flux de capitaux, le flux de commandes, la logistique, les contrats, les factures, les déclarations en douane et les déclarations doivent former des correspondances relativement claires.
Si une institution de paiement transfrontalière ne dispose pas de capacités de contrôle de conformité, d’identification des transactions et de traitement des données, même si elle dispose d’un canal de paiement, il lui sera difficile de répondre à des besoins de règlement transfrontalier plus complexes au niveau de l’entreprise.
Les données sur les règlements transfrontaliers en RMB de mai montrent que l’utilisation transfrontalière du RMB s’est reflétée dans des scénarios de transactions spécifiques.
Pour le secteur des paiements, la concurrence dans le commerce transfrontalier du RMB se déplace du traitement unique des paiements vers des capacités de services complètes telles que les comptes, les déclarations, les règlements, les rapprochements et les contrôles de conformité.
Plus l’utilisation transfrontalière du RMB sera normalisée, plus les entreprises auront besoin de capacités complètes de services de paiement.
