Aller au contenu
YUNENTROPY INTELLIGENCE  Connaissances produits pour les acheteurs industriels mondiauxProduits · Fournisseurs · Guides d’approvisionnement
YunentropyIntelligence industrielle
Parlez-nous

Infrastructure de paiement transfrontalière : passer de « l’interconnexion » à « l’interopérabilité »

本文介绍了腾讯旗下跨境支付平台TenPay Global与贝宝支付跨境支付平台PayPal World实现互联互通,以及跨境二维码统一网关等相关情况,展现了中国跨境支付的发展与进步。

Dans la vague économique de mondialisation actuelle, la commodité des paiements transfrontaliers est devenue de plus en plus importante.
Le 27 mai, lors du forum principal d’ouverture de la 20e Shenzhen International Finance Expo, le vice-président de Tencent Financial Technology, Hong Danyi, a annoncé une nouvelle : la plateforme de paiement transfrontalier de Tencent, TenPay Global, et la plateforme de paiement transfrontalier de PayPal, PayPal World, ont réalisé l’interconnexion.
Cela signifie que lorsque les utilisateurs PayPal du monde entier viennent en Chine, qu’ils scannent activement le code ou présentent le code de paiement, tant qu’ils ouvrent leur portefeuille PayPal, ils peuvent effectuer des achats en douceur auprès de dizaines de millions de commerçants en Chine qui prennent en charge WeChat Pay.

Images associées 1

La première phase de ce service sera ouverte aux utilisateurs américains de PayPal, et d’autres marchés seront également connectés par étapes. Hong Danyi a également déclaré que les ports de remboursement d’impôts de Shenzhen aideront bientôt les résidents de Hong Kong à recevoir des remboursements d’impôts sortants en quelques secondes via leurs comptes portefeuille WeChat en dollars de Hong Kong.
À l’avenir, ce service sera étendu de la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao à l’ensemble du pays.
La personne en charge des projets liés à PayPal a déclaré : « La Chine possède le premier écosystème de paiement numérique au monde. Pour les voyageurs internationaux, pouvoir effectuer des paiements transparents est une partie indispensable de leur expérience en Chine. »

Dong Ximiao, économiste en chef de l’Union des commerçants de Chine, a souligné que « WeChat Pay aide officiellement les utilisateurs de PayPal à scanner les codes QR en Chine pour payer, ce qui constitue un événement marquant dans l’interconnexion des paiements transfrontaliers en Chine ces dernières années ». Ces dernières années, les établissements de paiement ont continué à déployer des efforts pour améliorer la commodité des paiements transfrontaliers.
En juillet 2025, la passerelle unifiée transfrontalière de code QR sera mise en service, aidant les institutions nationales et étrangères à mener une coopération transfrontalière en matière de paiement par code QR via un « point d’accueil unique ».
À cette époque, Tencent a annoncé qu’il ouvrirait davantage le service « d’utilisation interne externalisée » de WeChat Pay via la passerelle unifiée, permettant ainsi à davantage de portefeuilles étrangers de payer via les codes QR WeChat Pay en Chine.

Dong Ximiao a souligné que la passerelle unifiée de code QR transfrontalier est une innovation infrastructurelle clé dans le domaine du paiement et de la compensation en Chine, qui brise les barrières à l’interopérabilité des paiements transfrontaliers.
Dans le passé, la coopération entre les portefeuilles étrangers et les systèmes de paiement nationaux nécessitait une intégration individuelle. Les coûts technologiques étaient élevés et les normes incohérentes, ce qui rendait difficile la création d’une synergie.
La passerelle unifiée de code QR transfrontalier aide les institutions nationales et étrangères à mener à bien une coopération en matière de paiement transfrontalier via un « point d’accueil unique », fournissant des interfaces techniques unifiées et des services de transfert et de distribution d’informations sur les transactions.
En tant que participant principal, WeChat Pay promeut l’interopérabilité et la coopération avec plus de 40 institutions de portefeuille étrangères à travers le monde via sa plateforme de paiement transfrontalière.
L’accès de PayPal cette fois est une preuve solide que le système de passerelle est passé d’un pilote technique à une application à grande échelle. Cela marque également le passage de l’infrastructure de paiement transfrontalière de « l’interconnexion » à « l’interopérabilité ».

Photos associées 2

Le journaliste a appris que depuis juillet de l’année dernière, Tencent a participé activement à la construction d’une passerelle de code QR transfrontalière unifiée et a ouvert davantage le paiement WeChat « d’externalisation et interne utiliser les services via la passerelle. Aujourd’hui, ce « cercle d’amis à usage interne externalisé » a soutenu le lancement de 36 portefeuilles coopératifs à l’étranger. Les données de paiement WeChat montrent que de janvier à avril de cette année, le nombre de touristes étrangers utilisant WeChat pour lier des cartes bancaires internationales en Chine a augmenté de près de 80 % sur un an.

Wang Pengbo, analyste en chef de Broadcom Consulting, estime que cette fois, WeChat Pay « s’associe » à PayPal, ce qui constitue une étape clé pour faciliter le paiement du personnel étranger en Chine. La coopération entre les deux a ouvert la voie à la consommation pour les utilisateurs américains de PayPal chez des dizaines de millions de commerçants en Chine qui prennent en charge WeChat Pay.
En termes d’ampleur des transactions, le volume des transactions par carte étrangère de WeChat Pay augmentera considérablement à court terme, en particulier dans les scénarios à haute fréquence tels que le tourisme et la vente au détail.
À moyen et long terme, cela devrait également favoriser un accès accru aux portefeuilles internationaux, créant un effet de réseau de connexion unique et de réutilisation dans plusieurs pays.

Outre les établissements de paiement nationaux, ces dernières années, les organismes de cartes étrangers et les géants internationaux des paiements ont également continué à déployer des efforts pour faciliter les paiements en Chine.
Wang Pengbo estime que cela montre que le marché chinois reste très attractif pour les géants du paiement.
Dans le même temps, cela reflète également le fait que China Mobile Payment passe d’une sortie unidirectionnelle à une compatibilité bidirectionnelle.
Les institutions nationales continuent d’optimiser les technologies et les services associés, et les organismes de cartes étrangers s’adaptent également activement à l’environnement d’acceptation local de la Chine. Cette ruée dans les deux sens n’est pas seulement motivée par les orientations politiques, mais également par la demande réelle du marché.

En ce qui concerne l’avenir, Wang Pengbo estime qu’avec la formation progressive d’une norme de passerelle unifiée pour les codes QR transfrontaliers et l’accès à davantage de portefeuilles étrangers, le second semestre devrait marquer le début d’un point d’inflexion pour le taux de pénétration du paiement mobile pour les utilisateurs étrangers.

Rejoignez la discussion

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Discutez avec nous Répond généralement en quelques minutes