
أولاً: ما هي شهادة المطابقة الأوروبية (CE)؟
ما هي شهادة المطابقة الأوروبية (CE)؟
وفقًا للوائح وممارسات الاتحاد الأوروبي، تُعرَّف الشهادة على النحو التالي: شهادة المطابقة الأوروبية (CE) هي علامة اعتماد صادرة عن الاتحاد الأوروبي، وتشير إلى أن المنتج يمتثل للوائح والمعايير ذات الصلة في السوق الأوروبية الداخلية، ويتمتع بمستوى معين من السلامة والجودة والأداء البيئي، وهي شرط قانوني مطلوب لدخول المنتج إلى سوق المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA). يشير هذا إلى أن المنتج يفي بمتطلبات السلامة والصحة والبيئة وحماية المستهلك الأساسية الموضحة في توجيهات النهج الجديد للاتحاد الأوروبي للتنسيق والتوحيد القياسي التقني (NAPS). التغطية: علامة CE إلزامية للمنتجات التي تندرج تحت أحد التوجيهات الأوروبية الـ 24 (يُشير وضع العلامة من قِبل المُصنِّع إلى مسؤوليته عن امتثال المنتج لجميع متطلبات الصحة والسلامة والبيئة الأوروبية المعمول بها). التموضع: لا يمكن وضع علامة CE إلا بعد اختبار المنتج واستكمال إجراءات تقييم المطابقة وفقًا لما تنص عليه التشريعات المنسقة المعمول بها في الاتحاد الأوروبي (لا يمكن أن تحمل الشهادات علامة CE؛ تصحيح هذا المفهوم الخاطئ الشائع). الاستثناءات: توجيه الحماية من الانفجارات ATEX 2014/34/EU (يجب وضع علامة CE قبل طرح المنتج في السوق لإثبات الامتثال للمتطلبات الأساسية المعمول بها؛ يجب أن تكون العلامة واضحة وغير قابلة للمحو، وأن تكون مثبتة على المنتج، أو، نظرًا لقيود الحجم، على العبوة أو المستندات المصاحبة). تتمثل الجوانب الرئيسية الثلاثة لوضع علامة CE في: الوصول القانوني إلى أسواق المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وهو أمر إلزامي بموجب أحد التوجيهات الـ 24، ووضع العلامة فقط بعد الاختبار والتقييم.
ولا يُعتبر المنتج متوافقًا مع متطلبات التصدير إلا عند استيفاء هذه الجوانب الثلاثة.
ثانيًا: قائمة التوجيهات الأساسية
ما الذي يجب البحث عنه في قائمة التوجيهات الأساسية؟
وفقًا لممارسات تشريعات الآلات في الاتحاد الأوروبي، تُعتبر التوجيهات كما يلي: توجيه الآلات MD—2006/42/EC (يشجع حرية حركة الآلات في السوق الموحدة، ويضمن مستوى عالٍ من الحماية لعمال ومواطني الاتحاد الأوروبي، ويعزز التوجيه الجديد التنسيق من خلال الجمع بين متطلبات الصحة والسلامة الأساسية الإلزامية والمعايير المنسقة الطوعية، وهو إلزامي لخطوط التجميع غير القياسية والآلات الأخرى المجهزة بأنظمة طاقة). توجيه الجهد المنخفض LVD – 2014/35/EU (ينطبق على المعدات الكهربائية ذات جهد متردد من 50 إلى 1000 فولت أو جهد مستمر من 75 إلى 1500 فولت، ويتطلب علامة CE قبل طرح المنتج في السوق، ويتعين على المصنّعين إجراء تقييمات مطابقة السلامة، وإعداد الوثائق الفنية، وتوقيع إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي، وعلى المستوردين التحقق من التصنيع… (إجراءات التقييم التنافسي وإخطار سلطات السلامة التنظيمية)؛ توجيه التوافق الكهرومغناطيسي (EMC) – 2014/30/EU (ينطبق على المعدات التي قد تُصدر تداخلًا كهرومغناطيسيًا أو تتأثر به، ويتطلب الامتثال لمعايير مقاومة التداخل والإشعاع المنخفض)؛ توجيه مقاومة الانفجار (ATEX) – 2014/34/EU (ينطبق على المعدات في الأجواء القابلة للانفجار، وهو إلزامي في حالات مقاومة انفجار الغبار والغاز)؛ أخرى – المصاعد 95/16/EC (حدود السعة، ومتطلبات صيانة السلامة من الحرائق للمصاعد في المباني الثابتة)؛ توجيه معدات الضغط – قائمة أساسية من أربعة بنود: المعدات الميكانيكية MD، منخفضة يُعدّ كلٌّ من الجهد المنخفض (LVD) والتوافق الكهرومغناطيسي (EMC) إلزاميًا (ثلاثة في واحد)، ويُضاف معيار ATEX لحالات مقاومة الانفجار، وتُشترط جميع العناصر الأربعة وفقًا لحالة المنتج.
ثالثًا: اللائحة الجديدة 2023/1230
ما يجب الانتباه إليه في اللائحة الجديدة 2023/1230.
وفقًا لممارسات لوائح الآلات في الاتحاد الأوروبي، تُعتبر اللوائح كما يلي: النشر – نشر الاتحاد الأوروبي لائحة الآلات (الاتحاد الأوروبي) 2023/1230 في الجريدة الرسمية بتاريخ 29 يونيو 2023 (لتحل محل توجيه الآلات 2006/42/EC المعمول به منذ فترة طويلة، والذي دخل حيز التنفيذ في 19 يوليو 2023، وأصبح إلزاميًا اعتبارًا من 20 يناير 2027؛ تم إلغاء توجيه الآلات 2006/42/EC ولكنه يظل ساريًا حتى 19 يناير 2027)؛
المتطلبات – تفرض اللوائح الجديدة متطلبات أكثر صرامة على الأجهزة المُمكّنة بالذكاء الاصطناعي (يُشترط إجراء تقييم إلزامي من طرف ثالث لاستخدام مكونات السلامة ذات السلوك المُتطور ذاتيًا كليًا أو جزئيًا)، والاستمرار في تعزيز التنسيق من خلال متطلبات الصحة والسلامة الأساسية الإلزامية بالإضافة إلى المعايير المُنسقة الطوعية؛ قائمة المخاطر العالية – الملحق الأول، الجزء أ: تقييم إلزامي للمطابقة من طرف ثالث لستة أنواع من الآلات (ناقلات الحركة الميكانيكية القابلة للفصل، بما في ذلك الأغطية الواقية، ورافعات صيانة المركبات، وأجهزة التثبيت المحمولة التي تعمل بالخرطوشة، وغيرها من آلات الصدمات، ومكونات السلامة التي تستخدم سلوكًا مُتطورًا ذاتيًا، وما إلى ذلك، بيانات من المرصد التشريعي للبرلمان الأوروبي)؛ الوثائق – يجب الاحتفاظ بالوثائق الفنية وإعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي لمدة لا تقل عن 10 سنوات عند طلب سلطات مراقبة السوق ذلك (بعد طرح الآلات أو المنتجات ذات الصلة في السوق، المادة 10 من اللائحة 2023/1230)؛ الملاحق – فئات الآلات والمنتجات ذات الصلة (ينطبق الملحق الأول، الجزء أ، على المادة 25، الفقرة 2 من إجراء تقييم المطابقة المحدد، وينطبق الجزء ب على المادة 25، الفقرة 3) – أربع نقاط رئيسية من اللوائح الجديدة: اعتبارًا من 20 يناير 2027، أصبحت متطلبات معدات الذكاء الاصطناعي أكثر صرامة، مع إلزامية إجراء تقييم من طرف ثالث لست فئات، والاحتفاظ بالوثائق الفنية لمدة عشر سنوات، والتخطيط المبكر خلال الفترة الانتقالية.
رابعًا: عملية الاعتماد
كيفية المضي قدمًا في عملية الاعتماد؟
وفقًا لممارسات المصنّعين في الاتحاد الأوروبي، تتم العملية على النحو التالي: التحديد – تحديد التوجيهات واللوائح والمعايير المنسقة المعمول بها (تحديد الآلات المناسبة لخطوط الإنتاج غير القياسية، بما في ذلك MD، والجهد المنخفض، وLVD، والكهرومغناطيسية، وEMC؛ تحديد مجموعة التوجيهات بناءً على وظيفة المنتج والجهد والتحكم الكهربائي)؛
التقييم – إجراء تقييم للمخاطر (تحديد المخاطر وفقًا للمعيار المنسق EN ISO 12100؛ استيفاء متطلبات الصحة والسلامة الأساسية الواردة في الملحق الأول من توجيه الآلات)؛
التوثيق – إعداد الوثائق الفنية (رسومات التصميم، وتقرير تقييم المخاطر، وتقرير الاختبار، وإثبات امتثال الآلات لمتطلبات التوجيه، وتوفير تعليمات التجميع والاستخدام)؛ التقييم النهائي – إجراء إجراءات تقييم المطابقة (يتحمل مصنّعو الآلات العادية مسؤولية إعلانهم الذاتي لتقييم المطابقة؛ أما الآلات الخطرة المدرجة في الملحق الرابع/الملحق الأول فتتطلب اختبار النوع الأوروبي من قبل جهة معتمدة)؛ الإعلان – توقيع إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي (DoC) (وثيقة قانونية إلزامية يوقعها المصنّع أو ممثله المعتمد، يُقر فيها بأن المنتج يمتثل لجميع متطلبات الاتحاد الأوروبي، ويتحمل المسؤولية الكاملة عن امتثال المنتج بعد التوقيع، ويتم إعدادها وفقًا للشروط نفسها المطبقة على دليل التعليمات)؛ وضع العلامات – وضع علامة CE (مرئية وواضحة وغير قابلة للمحو وفقًا للملحق الثالث؛ ويُحظر وضع علامات أخرى قد تُضلل أطرافًا ثالثة) – تتكون العملية من ست خطوات: تحديد التوجيهات، وتقييم المخاطر، والوثائق الفنية، وتقييم المطابقة، وإعلان المطابقة، ووضع علامة CE. يُتيح إكمال هذه الخطوات الست دخول سوق المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
خامسًا: مرافق دعم التصدير
ما الذي يجب البحث عنه في مرافق دعم التصدير؟
بناءً على ممارسات التصدير، يكون التفصيل كما يلي: التكاليف – من 500 إلى 5000 يورو للمنتجات البسيطة، وأكثر من 10000 يورو للمنتجات المعقدة (دليل علي بابا، بناءً على تعقيد المنتج وإجراءات تقييم المطابقة)؛
مدة المعالجة – تعتمد على تعقيد المنتج (من 4 إلى 8 أسابيع تقريبًا لمراجعة المستندات واختبار العينات، وتستغرق وقتًا أطول في حال إشراك هيئات معتمدة للآلات الخطرة)؛
التعليمات – تُكتب التعليمات باللغة الرسمية للاتحاد الأوروبي (لغة بلد المقصد للتصدير، وفقًا للشروط نفسها المطبقة على إعلان المطابقة)؛ الممثل المعتمد – يجب على الشركات المصنعة من خارج الاتحاد الأوروبي تعيين ممثل معتمد من الاتحاد الأوروبي (للتواصل بشأن مراقبة السوق وتوفير المستندات)؛ المستورد – يتحقق المستوردون من إجراءات تقييم المطابقة الخاصة بالشركة المصنعة (إخطار سلطات مراقبة السلامة إذا اعتقدوا أن المعدات لا تفي بمتطلبات السلامة الأساسية)؛ العلامات – علامة CE بالإضافة إلى لوحة اسم رقم الطراز التسلسلي (معروضة بوضوح وبشكل دائم على المعدات)؛ الاحتفاظ بالمستندات – تُحفظ المستندات الفنية وإعلانات المطابقة لمدة 10 سنوات على الأقل (لتفتيش مراقبة السوق في أي وقت) – خمسة اعتبارات رئيسية للتصدير: تبدأ التكاليف من 500 يورو، والتعليمات مكتوبة بلغة الاتحاد الأوروبي. لغة الاتحاد الأوروبي، وممثل معتمد من الاتحاد الأوروبي، والتحقق من المستورد، والاحتفاظ بالوثائق لمدة عشر سنوات. مع استيفاء هذه المتطلبات الخمسة، تتم عملية التخليص الجمركي بسلاسة.
الخلاصة
ما هي الشهادات المطلوبة لخطوط الإنتاج غير القياسية المصدرة إلى الاتحاد الأوروبي؟
الخلاصة هي: شهادة المطابقة الأوروبية (CE)، والتوجيهات، واللوائح الجديدة، والإجراءات، والطلبات الداعمة ذات الأبعاد الخمسة.
شهادة المطابقة الأوروبية (CE) هي شرط قانوني لدخول السوق الأوروبية (إلزامي في سوق المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ويغطي 24 توجيهًا من توجيهات الاتحاد الأوروبي، ولا تُلصق إلا بعد الاختبار وتقييم المطابقة)؛ التوجيهات: توجيه الآلات MD 2006/42/EC بالإضافة إلى توجيه الجهد المنخفض LVD 2014/35/EU (من 50 إلى 1000 فولت تيار متردد) بالإضافة إلى توجيه التوافق الكهرومغناطيسي EMC 2014/30/EU (ثلاثة في واحد)، وسيناريوهات مقاومة الانفجار ATEX 2014/34/EU؛ اللوائح الجديدة – (الاتحاد الأوروبي) 2023/1230، إلزامي اعتبارًا من 20 يناير 2027 (أكثر صرامة على معدات الذكاء الاصطناعي، تقييم إلزامي من طرف ثالث لست فئات في الملحق الأول الجزء أ، الاحتفاظ بالوثائق الفنية لمدة 10 سنوات، فترة انتقالية من 19 يناير 2027 لتطبيق 2006/42/EC)؛ الإجراءات – توجيهات التعريف، تقييم المخاطر (EN ISO) 12100)، الوثائق الفنية، تقييم المطابقة (اختبار النوع الأوروبي من قبل هيئة إعلان ذاتي عامة للآلات الخطرة)، إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي (يتحمل المصنّع المسؤولية الكاملة)، وملصق CE واضح وغير قابل للمحو؛ الملحقات – ابتداءً من 500 يورو، دليل التعليمات بلغة الاتحاد الأوروبي، ممثل معتمد في الاتحاد الأوروبي، التحقق من المستورد، ورقم تسلسلي لطراز لوحة الاسم.
وفقًا لممارسات الصناعة، يمكن تلخيص التصدير إلى الاتحاد الأوروبي في جملة واحدة: مجموعة CE ثلاثية القطع كحد أدنى، والتخطيط المبكر لعام 2023/1230، وشهادة مطابقة بالإضافة إلى وثائق لمدة عشر سنوات – بمجرد التغلب على هذه العقبات الثلاث، يصبح من الآمن البيع في الاتحاد الأوروبي.