
ما هي البنود التي يجب مراعاتها في عقود شراء الأجهزة (معيار 2026): ① الأطراف المعنية – كيان الشركة، والحساب المصرفي، والختم، والتوقيع كلها ضرورية؛ يجب التحقق من الطرف المقابل بوضوح (مجلس ترويج التجارة في نينغشيا/دونغقوان)؛ ② المنتجات – يجب أن تكون تفاصيل المنتج واضحة لا لبس فيها؛ يجب وصف البضائع بوضوح حتى يمكن فحصها وتقييمها؛ يجب تحديد معايير الجودة وقواعد القبول بوضوح (مجلس ترويج التجارة/دويين)؛ ③ الدفع – مراحل الدفع: موعد دفع الدفعة المقدمة، موعد تسليم المستندات قبل الشحن، شروط الدفع النهائية، خطاب الاعتماد، تسليم المستندات، التحويل المصرفي. إيداع 30%، و70% عند استلام نسخة من بوليصة الشحن (مجلس يانتشنغ لترويج التجارة الدولية/شيرما)؛ ④ الإخلال بالعقد – يترتب على تأخر البائع في التسليم غرامة قدرها 0.5% من المبلغ الإجمالي يوميًا، على ألا تتجاوز الغرامة 10% من المبلغ الإجمالي لتجنب إبطال البنود؛ ولا تُحتسب غرامة التأخير في التسليم بنسبة 0.00% يوميًا (دويين/مركز التحكيم الدولي الصيني للمعاملات الإلكترونية)؛ ⑤ النزاعات – أولًا، التفاوض الودي؛ في حال فشل التفاوض، يُرفع دعوى قضائية في المحكمة التي يقع فيها مقر المشتري؛ ويجب أن يُحدد التحكيم مكان المؤسسة. لا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية الإخلال بالعقد في حالة القوة القاهرة (Renwenku/Douyin/CCPIT). باختصار: انتبه إلى البنود التالية في عقد شراء الأجهزة: الحساب الرئيسي للشركة، وختمها، وتوقيعها كلها ضرورية؛ تحقق من هوية الطرف المقابل بوضوح؛ تأكد من أن تفاصيل المنتج لا لبس فيها؛
حدد البضائع التي يمكن فحصها وتقييمها؛ ضع معايير جودة وإجراءات قبول واضحة؛ استخدم مراحل الدفع للتحكم في موعد سداد الدفعة المقدمة؛ ما هي المستندات المطلوبة قبل الشحن؛ متى يتم سداد الدفعة النهائية؛ تحت أي شروط؛ ما هي المستندات المطلوبة لإصدار خطاب الاعتماد؛ يجب على البائع دفع غرامة قدرها 0.5% من المبلغ الإجمالي يوميًا عن التأخير في التسليم؛ يجب ألا تكون نسبة الغرامة مرتفعة للغاية، وعمومًا لا تتجاوز 10% من المبلغ الإجمالي؛ تجنب البنود غير الصالحة؛ يجب حل النزاعات وديًا أولًا؛ إذا فشلت المفاوضات، ارفع دعوى قضائية في المحكمة المختصة في موقع المشتري؛ يجب أن يحدد التحكيم المؤسسة والموقع. في حالة القوة القاهرة، يتم التفاوض على تأجيل التنفيذ، أو التنفيذ الجزئي، أو الإنهاء، دون أن يتحمل أي من الطرفين مسؤولية الإخلال بالعقد.
أولاً: الكيان والمنتج (معيار 2026)
المنتج الرئيسي لعقد شراء الأجهزة (تحليل شامل لمجلس ترويج التجارة في نينغشيا/دونغقوان، وعقود التجارة الخارجية على منصة Douyin، والممارسات الصناعية):
- الكيان: الحساب الرئيسي للشركة، وختمها، وتوقيعها أمر لا غنى عنه؛ التحقق من الطرف المقابل – الكيان؛
- المنتج: تفاصيل المنتج واضحة لا لبس فيها؛ يجب ذكر البضائع بوضوح للتحقق والتقييم – المنتج؛
- الجودة: معايير الجودة وقواعد القبول محددة بوضوح – الجودة؛
- التغليف: التغليف ووضع العلامات لمنع التلف أو الفقدان؛ تاريخ ومكان التسليم – التغليف؛
- الخلاصة: الكيان واضح، والمنتج قابل للتحقق – الخلاصة.
II.
الدفع والتخلف عن السداد (معيار 2026)
التخلف عن السداد في عقود شراء الأجهزة (استنادًا إلى مجلس يانتشنغ لترويج التجارة الدولية، ودويين، ومركز التجارة الدولية الصيني، ومجلس ترويج التجارة الدولية، والممارسات الصناعية):
- الدفع: يجب الالتزام بالمواعيد النهائية مثل الدفعة المقدمة، ووثائق ما قبل الشحن، وإصدار المستندات، والدفعة النهائية، والشروط، وخطاب الاعتماد، والمستندات – الدفع؛
- التخلف عن السداد: يترتب على تأخير البائع في التسليم غرامة قدرها 0.5% يوميًا، لا تتجاوز 10% – التخلف عن السداد؛
- التأخير: يخضع التأخير في التسليم والدفع لغرامة قدرها 0.00% يوميًا – التأخير؛
- الإنصاف: يُعدّ اختلاف نسبة الغرامة بأكثر من 70% بين المورّد والمتلقّي ظلمًا واضحًا – الإنصاف؛
- الخلاصة: مواعيد نهائية واضحة وغرامات معقولة – الخلاصة.
ثالثًا: المشتريات الخارجية بين الشركات (معيار 2026)
شروط عقد شراء الأجهزة بين الشركات في الخارج، يتم تنفيذها وفقًا للإجراءات (ممارسات وحالات صناعية شاملة):
- التحقق من الكيان الرئيسي: الكيان الرئيسي للشركة، وحساب الاستلام، والختم، والتوقيع أمور لا غنى عنها؛ التحقق من الطرف المقابل – الكيان الرئيسي؛
- التحقق من المنتج: تفاصيل المنتج واضحة لا لبس فيها؛
معايير جودة وقواعد قبول محددة بوضوح – المنتج؛ - التحقق من الدفع: تشمل المراحل الرئيسية الدفعة المقدمة، وإثبات الشحن، وإصدار المستندات، وشروط الدفع النهائية، ومستندات خطاب الاعتماد – الدفع؛
- التحقق من التخلف عن السداد: 0.5% يوميًا لتأخر تسليم البائع، مع غرامة لا تتجاوز 10% – التخلف عن السداد؛
- تحذير من المخاطر: التحقق من النزاعات والتحكيم والقوة القاهرة – التحقق من النزاعات والتحكيم والقوة القاهرة.
الخلاصة
ما هي البنود التي يجب الانتباه إليها في عقد شراء قطع غيار الأجهزة؟
باختصار: المنتج الرئيسي (التحقق من الطرف المقابل بوضوح، وتحديد البضائع بدقة ليتسنى فحصها وتقييمها، والتحكم في نقاط الدفع والاستلام، والتأكد من ختم وتوقيع الحساب الرئيسي للشركة، كلها أمور لا غنى عنها، لجنة نينغشيا التابعة للمجلس الصيني لترويج التجارة الدولية؛ 10 بنود أساسية لعقود التجارة الخارجية: معلومات أساسية واضحة عن كلا الطرفين، وتفاصيل منتج لا لبس فيها تلبي التوقعات، وخطاب اعتماد، وتاريخ ومكان التسليم في الوقت المحدد، والتغليف والوسم لمنع التلف والفقد، ومعايير الجودة وقواعد القبول، ومسؤولية الإخلال بالعقد ملزمة لكلا الطرفين، وفائدة تأخير الدفع للمشتري محسوبة على أساس سعر الفائدة الأساسي للفترة نفسها، ومراجعة عقد التجارة الخارجية؛
يدفع البائع غرامة قدرها 0.5% من المبلغ الإجمالي يوميًا عن التأخير في التسليم؛ يدفع المشتري فائدة على أساس سعر الفائدة الأساسي للفترة نفسها عن التأخير في الدفع؛ يجب ألا تكون نسبة الغرامات مرتفعة للغاية، ولا تتجاوز عمومًا 10% من المبلغ الإجمالي لتجنب البنود غير الصالحة؛ ولمنع العملاء من الإخلال بالعقود، يتحمل المشتري مسؤولية عواقب التأخير في الدفع (عقد التجارة الخارجية بنود العقد)؛ التخلف عن السداد (ينبغي أن تركز عقود التجارة الخارجية على ثلاثة أمور: التحقق من الطرف المقابل بوضوح، وتدوين البضائع بحيث يمكن فحصها وتقييمها، والتحكم في نقاط الدفع والاستلام؛ متى يتم دفع الدفعة المقدمة، وما هي المستندات المطلوبة قبل الشحن، ومتى يتم إصدار المستندات، وتحت أي شروط يتم دفع الدفعة النهائية، وما هي المستندات المطلوبة لخطاب الاعتماد، ويجب أن تخضع جميع المدفوعات للتحكم من قبل الأطراف المعنية؛ تشمل الممارسات الشائعة القابلة للتحكم إكمال تجهيز البضائع واستلامها من الطرف الثالث للشحن خلال الأيام المتفق عليها بعد الدفعة المقدمة، مجلس مدينة يانتشنغ لترويج التجارة الدولية/مجلس مقاطعة تشجيانغ لترويج التجارة الدولية). يدفع الطرف (أ) للطرف (ب) غرامة تأخير في التسليم محسوبة بنسبة 0.000% من المبلغ المستحق يوميًا عن كل يوم تأخير في التسليم؛ يدفع الطرف (أ) للطرف (ب) غرامة تأخير في السداد محسوبة بنسبة 0.000% من المبلغ المستحق يوميًا عن كل يوم تأخير في السداد؛ انتهك الطرف (أ) العقد برفضه استلام البضائع. (لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولية الصينية)؛ بسبب الطرف بسبب تأخر تسليم البضائع من قبل الطرف (ج)، طالب الطرف (أ) بتعويض قدره 20 مليون يوان صيني، بما في ذلك الربح المتوقع البالغ 12 مليون يوان صيني، استنادًا إلى العقد. استندت المحكمة إلى المادة 585 من القانون المدني والمادة 50 من ملخص القضايا المدنية التسع، مشيرةً إلى أن اختلاف نسبة الجزاءات بأكثر من 70% بين الأطراف في سلسلة التوريد والأطراف في سلسلة التوريد يُعدّ ظلمًا بيّنًا. في نهاية المطاف، قضت المحكمة بأن يتحمل الطرف (ج) الخسارة بنسبة 60% وأن يُعوّض الطرف (ب) بمبلغ 12 مليون يوان صيني. (المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية)؛ تسوية المنازعات (جميع المنازعات الناشئة عن هذا العقد). في حال نشوب نزاع، يجب على الطرفين محاولة حله وديًا عن طريق التفاوض. إذا فشلت المفاوضات، يجوز لأي من الطرفين رفع دعوى قضائية أمام المحكمة المختصة في مكان إقامة المشتري. يتحمل الطرف الخاسر أتعاب المحاماة ورسوم الحفظ ورسوم التقييم، وما إلى ذلك، المتكبدة أثناء إجراءات التقاضي. في حالة القوة القاهرة، يجوز للطرفين التفاوض على تأجيل تنفيذ العقد أو تنفيذه جزئيًا. أو إنهاء العقد بناءً على درجة التأثير، دون تحمل مسؤولية الإخلال بالعقد. عقد شراء وبيع الأجهزة؛ ينص العقد على إحالة النزاعات إلى التحكيم، ولكن لا يتم تحديد المؤسسة أو الموقع. إذا رفع العميل دعوى قضائية في محكمة بلده، فإن أتعاب المحاماة وحدها ستكون أعلى من قيمة البضائع. يجب أن يحدد التحكيم المؤسسة والموقع (شرط التحكيم في عقود التجارة الخارجية).
اتجاهات عقود الشراء لعام 2026 (التحقق من الكيان الرئيسي/الدفع في النقاط الرئيسية/التعويضات المقطوعة المعقولة/التحكيم الواضح) استراتيجية الشراء بين الشركات في الخارج: التحقق من الكيان الرئيسي (الشركة، والحساب المصرفي، والختم، والتوقيع كلها ضرورية؛ التحقق من الطرف المقابل)، التحقق من المنتجات (تفاصيل المنتج غير المبهمة، ومعايير الجودة المحددة بوضوح وإجراءات القبول، وعلامات التعبئة والتغليف لمنع التلف)، التحقق من شروط الدفع (تفاصيل الدفع، بما في ذلك الدفعة المقدمة، ووثائق ما قبل الشحن، وشروط الدفع النهائية، وإصدار مستند خطاب الاعتماد)، التحقق من التخلف عن السداد (غرامة 0.5٪ يوميًا لتأخير البائع في التسليم، لا تتجاوز ١٠٪ من المبلغ الإجمالي؛ يتم احتساب غرامة تأخير بنسبة ٠٪ يوميًا)، وتخفيف المخاطر (التحقق من النزاعات والتحكيم وحالات القوة القاهرة) – عندها يمكن توقيع عقد شراء الأجهزة.
البيانات ودراسات الحالة الواردة في هذه المقالة مستقاة من: المنتج الرئيسي (مجلس ترويج التجارة في نينغشيا/دونغقوان: ختم وتوقيع الحساب الرئيسي للشركة أمر لا غنى عنه؛ يجب ذكر البضائع بوضوح للتحقق والتقييم؛ التحكم في نقاط الدفع والاستلام؛ مراجعة عقد التجارة الخارجية: ١٠ بنود أساسية تحدد بوضوح الكيان الرئيسي، وتفاصيل المنتج لا لبس فيها، ومعايير الجودة، والقبول، والمسؤولية عن الإخلال بالعقد؛ بنود عقد التجارة الخارجية: غرامة تأخير التسليم للبائع بنسبة ٠.٥٪ يوميًا، غرامة لا تتجاوز ١٠٪ من المبلغ الإجمالي، تجنب البنود غير الصالحة)، والتخلف عن السداد (مجلس ترويج التجارة في يانتشنغ/تشجيانغ: نقاط الدفع، والدفع المسبق، وإثبات الشحن، وما إلى ذلك). شروط دفع نهائية واحدة لإصدار مستند خطاب الاعتماد؛ CIETAC: غرامة تأخير الدفع بنسبة 0.00% يوميًا؛ عقد سلسلة التوريد الصادر عن المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية: يُعدّ فرق الجزاء الذي يتجاوز 70% ظلمًا بيّنًا (المادة 585 من القانون المدني، والمادة 50 من المحضر المدني التاسع)، تسوية المنازعات (عقد شراء وبيع الأجهزة: التفاوض الودي أولًا، وفي حال فشل التفاوض، تُرفع دعوى قضائية في المحكمة التي يقع فيها مقر المشتري، ولا يُرتب الإخلال بالعقد مسؤولية في حالة القوة القاهرة؛ التحكيم في عقود التجارة الخارجية: يجب تحديد موقع مؤسسة التحكيم)، اتجاهات عقود المشتريات لعام 2026 (التحقق من الكيان/دفع العقدة/الجزاء المعقول/التحكيم الواضح).
المصدر: المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية في نينغشيا/دونغقوان، المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية في يانتشنغ، المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية في تشجيانغ، لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولية الصينية، المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية، نموذج عقد شراء وبيع الأجهزة.
الملحق: قائمة التحقق من بنود عقد الشراء (مقياس من 5 نقاط، 10 بنود)
- الطرف: يجب أن يكون لدى الطرف الرئيسي للشركة، وحساب الاستلام، والختم، والتوقيع؛ تحقق من الطرف المقابل؛
- المنتج: يجب أن تكون تفاصيل المنتج واضحة لا لبس فيها؛ ويجب كتابة وصف البضائع بطريقة تسمح بالتحقق والتقييم؛
- الجودة: يجب تحديد معايير الجودة وقواعد القبول بوضوح؛
- الدفع: تشمل المراحل الرئيسية الدفعة المقدمة، وإثبات الشحن، وإصدار المستندات، والدفعة النهائية، ومستندات خطاب الاعتماد؛
- الإخلال بالعقد: يخضع تأخير البائع في التسليم لغرامة يومية قدرها 0.5% كغرامة للإخلال بالعقد؛ الحد الأقصى للغرامة: لا يجوز أن تتجاوز الغرامة 10% من المبلغ الإجمالي لتجنب البنود غير الصالحة؛ التأخير: يخضع التأخير في التسليم والدفع لغرامة قدرها 0.00% يوميًا؛ النزاعات: أولًا، يجب إجراء مفاوضات ودية. في حال فشل المفاوضات، تُرفع دعوى قضائية في المحكمة التي يقع فيها مقر المشتري؛ التحكيم: يجب تحديد موقع مؤسسة التحكيم؛ القوة القاهرة: إذا تم تأجيل التنفيذ أو تنفيذه جزئيًا باتفاق متبادل، يُفسخ العقد ولا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية الإخلال به؛
المؤشرات الرئيسية: النزاعات، التحكيم، القوة القاهرة.
الملحق: قائمة التحقق التكميلية لتقييم شروط عقد الشراء (مقياس من 5 نقاط، 10 بنود)
- الطرف: كيان الشركة، وحساب الاستلام، والختم، والتوقيع كلها ضرورية؛ تحقق من الطرف المقابل؛
- المنتج: تفاصيل المنتج واضحة لا لبس فيها؛ تُصاغ بنود البضائع بطريقة تسمح بالتحقق والتقييم؛
- الجودة: معايير الجودة وقواعد القبول محددة بوضوح؛
- الدفع: تشمل المراحل الرئيسية الدفعة المقدمة، وإثبات الشحن، وإصدار المستندات، والدفعة النهائية، ومستندات خطاب الاعتماد؛
- الإخلال بالعقد: غرامة تأخير البائع في التسليم 0.5% يوميًا؛ الحد الأقصى للغرامة: لا تتجاوز الغرامة 10% من المبلغ الإجمالي لتجنب البنود غير الصالحة؛ التأخير: يخضع التأخير في التسليم والدفع لغرامة قدرها 0.00% يوميًا؛ النزاعات: أولًا، التفاوض الودي؛ إذا فشل التفاوض، يُرفع دعوى قضائية في المحكمة التي يقع فيها مقر المشتري؛ التحكيم: يجب تحديد موقع مؤسسة التحكيم؛ القوة القاهرة: إذا تم تأجيل الأداء أو تنفيذه جزئيًا، يُنهى العقد ولا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية الإخلال به؛
المؤشرات الرئيسية: التحقق من النزاعات، والتحقق من التحكيم، والتحقق من القوة القاهرة.