
أولاً: التعريفات الأساسية
ما يجب مراعاته في التعريفات الأساسية.
وفقًا للوائح الاتحاد الأوروبي، يكون التعريف كما يلي: علامة CE – هي علامة تشير إلى أن المنتج يطابق المتطلبات المعمول بها في التشريعات المتجانسة للاتحاد الأوروبي (كما هو محدد في المادة 15 من توجيه RoHS؛ تقييم المطابقة هو عملية إثبات أن المنتج يطابق متطلبات التوجيه؛ مراقبة السوق هي نشاط السلطات العامة لضمان مطابقة المعدات الكهربائية والإلكترونية للمتطلبات).
RoHS – دخل توجيه تقييد المواد الخطرة 2011/65/EU حيز التنفيذ في 21 يوليو 2011 (ويهدف إلى منع المخاطر على صحة الإنسان والبيئة الناجمة عن إدارة المعدات الكهربائية والإلكترونية، وتقييد بعض المواد الخطرة في هذه المعدات بحيث يمكن استبدالها ببدائل أكثر أمانًا؛ وتشمل المواد المقيدة المعادن الثقيلة ومثبطات اللهب والملدنات، وتعزيز إمكانية إعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية). CE بشكل عام – شهادة CE هي نظام شهادات؛ CE اختصار للشهادة الإلزامية لمختلف المنتجات في أوروبا القارية (تنظم بشكل أساسي التوافق الكهرومغناطيسي والسلامة ومؤشرات أخرى، وهي قابلة للتطبيق على مجموعة واسعة من الفئات مثل الآلات والمعدات الطبية والألعاب ومواد البناء). RoHS بشكل محدود – شهادة RoHS هي توجيه شهادات من الاتحاد الأوروبي (شهادة CE لها نطاق أوسع، RoHS هو مجرد واحد من توجيهاتها، ويتحكم في المواد السامة والخطرة في المنتجات الإلكترونية). عند الحديث عن توجيه RoHS، لا بد من الإشارة أيضًا إلى لائحة REACH (اللوائح الأوروبية للتحكم في المواد الكيميائية السامة). هناك أربع نقاط أساسية يجب مراعاتها في تعريف RoHS: الامتثال لعلامة CE، وقيود RoHS على المواد الخطرة، واتساع نطاق نظام CE، بينما يقتصر نطاق توجيه RoHS. تُحدد هذه النقاط الأربع موقعه بوضوح.
علاقات متدرجة:
ما الذي يجب البحث عنه في العلاقات المتدرجة؟
وفقًا للممارسة التشريعية للاتحاد الأوروبي، يمكن النظر إلى العلاقة على النحو التالي: التحديث – منذ 3 يناير 2013، حلّ التوجيه 2011/65/EU (RoHS 2) محل التوجيه 2002/95/EC (موسعًا نطاقه وموضحًا بعض التعريفات)؛ إدراج علامة CE – أصبح RoHS 2 الآن أيضًا توجيهًا لعلامة CE (كان من أوائل اللوائح التي أُدرجت في الإطار التشريعي الجديد NLF، والذي ينص على التزامات جميع الجهات الفاعلة في سلسلة التوريد لتسويق المنتجات، TÜV SÜD). يشمل رمز CE توجيه RoHS – يُعد RoHS 2 أيضًا توجيهًا لوضع علامة CE، ويُشترط الامتثال له لوضع علامة CE (يجب على جميع مصنعي المنتجات الكهربائية والإلكترونية الامتثال لـ RoHS 2 لوضع علامة CE على منتجاتهم، ولم يعد مطلوبًا ملصق علامة RoHS الخضراء الأصلي لأن علامة CE تتضمن الآن الامتثال لـ RoHS، TÜV SÜD). NORD)؛ الإعلان – علامة CE هي إعلان من الشركة المصنعة بأن منتجها يتوافق مع جميع توجيهات الاتحاد الأوروبي. ولأغراض RoHS، فهي تؤكد أيضًا أن المنتج لا يحتوي على مواد خطرة تتجاوز الحدود التشريعية (وكالة حماية البيئة في أيرلندا)؛ الفعالية – يجب أن يخضع كل منتج مشمول لاختبارات فنية ووثائق مصاحبة، وإعلان مطابقة، وعلامة CE (يوجد نموذج إعلان المطابقة في الملحق السادس من التوجيه؛ دخلت علامة CE لمنتجات RoHS حيز التنفيذ في 2 يناير 2013، trade.gov)؛ الامتثال – عندما تثبت الإجراءات أن المعدات الكهربائية والإلكترونية تتوافق مع المتطلبات، تقوم الشركة المصنعة بصياغة إعلان مطابقة للاتحاد الأوروبي ووضع علامة CE. في حال عدم وجود أدلة تُثبت خلاف ذلك، يُفترض أن أي جهاز كهربائي أو إلكتروني يحمل علامة CE مُطابق للتوجيه (قانون الاتحاد الأوروبي). – خمسة اعتبارات رئيسية: يحلّ توجيه RoHS 2 محل الإصدار القديم، وتوجيه علامة CE، وعلامة CE تشمل RoHS، ويشمل الإعلان جميع التوجيهات، وافتراض المطابقة.
هذه الاعتبارات الخمسة واضحة تدريجيًا.
ثالثًا: المواد المحظورة
ما الذي يجب البحث عنه فيما يتعلق بالمواد المحظورة؟
وفقًا لممارسات توجيه RoHS، تُصنّف المواد على النحو التالي: ست مواد – الرصاص (Pb)، والكادميوم (Cd)، والزئبق (Hg)، والكروم سداسي التكافؤ (Cr)، وثنائي الفينيل متعدد البروم (PBBs)، وإيثرات ثنائي الفينيل متعدد البروم (PBDEs) – مُقيّدة في المنتجات الكهربائية والإلكترونية المباعة في أوروبا (سيتم تقييد المزيد من المواد الخطرة في المستقبل؛ إرشادات RoHS للمنتجات المصنعة في الصين). عشر مواد – يقيد توجيه RoHS حاليًا عشر مواد (الرصاص، الكادميوم، الزئبق، إلخ؛ المديرية العامة للبيئة التابعة للمفوضية الأوروبية)؛ الملحق الثاني – بمجرد إدراج مادة في الملحق الثاني من توجيه RoHS، يجب ألا يتجاوز تركيزها في المعدات الكهربائية والإلكترونية الحد الأقصى المسموح به (المفوضية الأوروبية، فهم مشترك)؛ البدائل – المواد المقيدة هي تلك التي يمكن استبدالها ببدائل أكثر أمانًا (تعزيز قابلية إعادة التدوير لأن مكوناتها قابلة لإعادة التدوير)؛ الصين – تنطبق اللوائح الصينية على منتجات المعلومات الإلكترونية (ينطبق توجيه RoHS للاتحاد الأوروبي على المعدات الكهربائية والإلكترونية ذات طاقة تيار متردد لا تتجاوز 1000 فولت وطاقة تيار مستمر لا تتجاوز 1500 فولت؛ يتطلب توجيه RoHS للاتحاد الأوروبي التحويل إلى قانون الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي لتنفيذه، بينما لا تتطلب اللوائح الصينية التحويل إلى وثائق قانونية معيارية من مستوى أدنى ويتم تنفيذها مباشرة؛ SGS)؛ المعايير – معيار الاتحاد الأوروبي EN50581. المعيار EN62321 (الصين SJ/T 11364-2014، GB/T 26572-2011، معهد الصين لتوحيد معايير تكنولوجيا الإلكترونيات) – خمسة اعتبارات للمواد: ستة معايير أساسية، عشرة معايير حالية، حدود الملحق الثاني، بدائل أكثر أمانًا، واللوائح الصينية المقابلة؛
حدود واضحة محددة في هذه الاعتبارات الخمسة.
رابعًا: نطاق التطبيق
ما الذي يجب مراعاته في نطاق التطبيق؟
وفقًا لممارسات توجيه RoHS، يكون النطاق كما يلي: المعدات الكهربائية والإلكترونية – ينطبق تشريع RoHS على جميع المعدات الكهربائية والإلكترونية (التي تتطلب تيارًا أو مجالات كهرومغناطيسية لأداء وظيفة واحدة على الأقل من الوظائف المقصودة أو لتوليد نقل هذا التيار أو المجالات، جهد التيار المتردد لا يتجاوز 1000 فولت، جهد التيار المستمر 1500 فولت، Tukes، فنلندا)؛ التصنيفات – تشمل المعدات الكهربائية والإلكترونية التصنيفات التالية: (1. الأجهزة المنزلية الكبيرة، 2. الأجهزة المنزلية الصغيرة، 3. معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، 4. الأجهزة الاستهلاكية، 5. معدات الإضاءة، 6. الأدوات الكهربائية والإلكترونية، 7. الألعاب ومعدات الرياضات الترفيهية، 8. الأجهزة الطبية، 9. أنظمة المراقبة والتحكم بما في ذلك أدوات المراقبة والتحكم الصناعية، 10. آلات البيع، 11. معدات كهربائية وإلكترونية أخرى، الملحق الأول من التوجيه الأوروبي 2011/65/EU)؛ الصناعة – تشمل الفئة 9 أنظمة المراقبة والتحكم، بما في ذلك أدوات المراقبة والتحكم الصناعية (تندرج تحت هذه الفئة مكونات الأتمتة، وأجهزة الاستشعار، وأجهزة التحكم، والأدوات)؛ المقارنة – ينطبق معيار CE على نطاق واسع من التصنيفات (الآلات، والأجهزة الطبية، والألعاب، ومنتجات البناء)، بينما يقتصر توجيه RoHS على المعدات الكهربائية والإلكترونية ومكوناتها (Global Trade Plaza)؛ القيود – يقيد توجيه RoHS ست مواد خطرة في المعدات الكهربائية والإلكترونية (Global Trade Plaza).
الوسم – يحدد توجيه RoHS أيضًا متطلبات الوسم (معلومات الشركة المصنعة، رمز WEEE الذي يشير إلى ضرورة جمع المنتج ومعالجته وفقًا لإرشادات WEEE، وكالة حماية البيئة في إرفاين) – النطاق الخامس: تعريف WEEE، 11 فئة منتجات، فئة المراقبة الصناعية 9، علامة CE واسعة، بينما RoHS ضيقة، ملصق WEEE، حدود النطاقات الخمسة واضحة.
خامسًا: التوثيق والاختبار
ما الذي يجب البحث عنه في التوثيق والاختبار؟
وفقًا لممارسات الاعتماد، يجب النظر إلى الوثائق على النحو التالي: CE – يتطلب الامتثال لمعيار CE إعلان المطابقة، والوثائق الفنية، وتقرير اختبار السلامة/التوافق الكهرومغناطيسي (Global Trade Plaza)؛ RoHS – يتطلب RoHS إعلان المطابقة وإعلان المواد (يأتي إعلان المواد من سلسلة التوريد، Global Trade Plaza)؛ الاختبار – يركز اختبار CE على السلامة والتوافق الكهرومغناطيسي، بينما يركز اختبار RoHS على التحليل الكيميائي للمواد (Global Trade Plaza). النظام – لا يمكن وضع علامة CE إلا بعد إجراء الاختبارات وتقييمات المطابقة المطبقة على التشريعات المتجانسة للاتحاد الأوروبي (لا يمكن أن تحمل الشهادة علامة CE، وفقًا للمفوضية الأوروبية)؛ الإجراء – يقوم المصنّعون بإعداد الوثائق الفنية المطلوبة وتطبيق إجراءات الرقابة الداخلية (عندما تثبت الإجراءات المطابقة لمعايير EEE، يقوم المصنّع بصياغة إعلان مطابقة للاتحاد الأوروبي ووضع علامة CE، مع التزامات إضافية بحفظ السجلات والتعريف، وفقًا لقانون EUR-Lex)؛ التوافق – يُسمح بوضع علامة CE أو UKCA في سوق بريطانيا العظمى (تفي المنتجات بمتطلبات RoHS في سوق بريطانيا العظمى، بما في ذلك أي استثناءات)، وعلامة CE إلزامية في أسواق أيرلندا الشمالية والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (تفي بمتطلبات RoHS في سوق المنطقة الاقتصادية الأوروبية)، ويمكن وضع علامتي CE وUKCA معًا (وفقًا للائحة RoHS الحكومية البريطانية) – خمس نقاط رئيسية يجب مراعاتها في الوثائق: الوثائق الفنية لإعلان المطابقة، وإعلان المواد، والسلامة.
اختبار التوافق الكهرومغناطيسي، وعلامة CE، والعلامة المزدوجة في بريطانيا العظمى – يجب أن تكون جميع الوثائق الخمس المطلوبة كاملة.
الخلاصة
يمكن تلخيص الفرق بين علامة CE وتوجيه RoHS للمكونات الآلية في: التعريف، والعلاقة، والمواد، والنطاق، والتوثيق – معيار خماسي الأبعاد.
التعريفات: علامة CE هي علامة تشير إلى أن منتج الشركة المصنعة يتوافق مع المتطلبات المعمول بها في تشريعات الاتحاد الأوروبي الموحدة (نظام الاعتماد، والتوافق الكهرومغناطيسي، ومراقبة السلامة، وينطبق على مجموعة واسعة من الفئات بما في ذلك الآلات والأجهزة الطبية والألعاب ومواد البناء). أما توجيه RoHS فهو توجيه بيئي ضمن علامة CE (2011/65/EU، الذي يقيد المواد الخطرة في المعدات الكهربائية والإلكترونية، ويتحكم في المواد السامة والخطرة). العلاقات: حل توجيه RoHS 2 محل توجيه 2002/95/EC اعتبارًا من 3 يناير 2013؛ RoHS 2 هو توجيه علامة CE؛ يُعد الامتثال لتوجيه RoHS شرطًا أساسيًا للحصول على علامة CE؛ تتضمن علامة CE الآن الامتثال لتوجيه RoHS؛ يظهر نموذج إعلان المطابقة في الملحق السادس من التوجيه؛ يُفترض الامتثال في حال عدم وجود أدلة تُخالف ذلك. المواد: ست مواد أساسية (الرصاص، الكادميوم، الزئبق، الكروم سداسي التكافؤ، ثنائي بنزو ثيامين متعدد البروم، ثنائي فينيل الإيثر متعدد البروم)، وعشر مواد حالية، وحدود الملحق الثاني، ومواد بديلة، وتدابير مقابلة لمنتجات المعلومات الإلكترونية الصينية (SJ/T 11364-2014 GB/T). (26572-2011)؛ النطاق – تتطلب معايير EEE وجود تيار أو مجال كهرومغناطيسي، تيار متردد 1000 فولت وتيار مستمر 1500 فولت أو أقل، 11 فئة من المنتجات، الفئة 9 أجهزة مراقبة وتحكم صناعية (مكونات الأتمتة)، علامة CE واسعة، وعلامة RoHS ضيقة، وعلامة EEE؛
الوثائق – تتطلب علامة CE وثائق فنية لإعلان المطابقة وتقارير اختبار السلامة/التوافق الكهرومغناطيسي، وتتطلب علامة RoHS إعلان المطابقة وإعلان المواد، ويركز اختبار CE على السلامة والتوافق الكهرومغناطيسي، ويركز اختبار RoHS على كيمياء المواد، ويتطلب سوق GB علامة CE أو UKCA، وتتطلب المنطقة الاقتصادية الأوروبية علامة CE، ويمكن وضع علامتين.
وفقًا لممارسات الصناعة، يمكن تلخيص الفرق بين CE و RoHS في جملة واحدة: CE يدير السلامة والتوافق الكهرومغناطيسي، و RoHS يدير المواد الخطرة، و RoHS هو توجيه ضمن CE، وعلامة CE تتضمن بالفعل الامتثال لـ RoHS – ملصقان وملصق واحد يضمنان التصدير بدون قلق.